广西壮族自治区高级人民法院民 事 裁 定 书（2016）桂民申274号再审
申请人（一审被告、反诉原告，二审上诉人）：马艳平，女，1977年2月24日出生，汉族，住广西桂林市。再审
申请人（一审被告、反诉原告，二审上诉人）：马小芳，女，1980年8月22日出生，汉族，住广西桂林市。被申请人（一审原告、反诉被告，二审被上诉人）李艳，女，1969年7月11日出生，汉族，住广西全州县。再审申请人马艳平、马小芳因与被申请人李艳健康权纠纷一案，不服桂林市中级人民法院(2015）桂市民一终字第355号民事判决，向本院提出再审申请。本院依法组成合议庭进行审查，现已经审查终结。马艳平、马小芳再审申请称，原审判决认定李艳受伤并在全州县中医医院住院治疗7天，缺乏证据证明。马艳平、马小芳与李艳只是相互抓扯过头发，根本不可能导致李艳全身多处软组织挫伤。再审申请改判驳回李艳的诉讼请求。本院审查认为，2013年12月23日，马艳平、马小芳的父亲与李艳的丈夫因故吵打，事过三天，在前一事件没有处理结果的情况下，马艳平、马小芳于2013年12月25日纠集各自的丈夫到李艳家门口，马艳平、马小芳进入李艳家中，双方发生口角及肢体冲突，是不争的事实。李艳当天下午到全州县中医医院就诊，经诊断为全身多处软组织挫伤，住院治疗7天，有该的入院记录、出院记录、住院病案、诊断证明书等佐证。原审判决马艳平、马小芳赔偿李艳治��期间实际发生的医疗费等2615元，有事实和法律依据。综上所述，马艳平、马小芳再审申请的理由不成立，不符合《中华人民共和国民诉讼法》第二百条规定的再审立案条件，依照《中华人民共和国民诉讼法》第二百零四条第一款的规定，
裁定如下：驳回再审申请人马艳平、马小芳的再审申请。
审 判 长 董 坚
审 判 员 曾 霞
代理
审判员 朱子聪
二〇一六年七月四日
书 记 员 吴明鑫 微信公众号“”