成都市青羊区人民法院执 行 裁 定 书（2016）川0105执157-3号申请执行人成都快捷通国际旅行社有限公司。法定代表人强勇，执行董事。被执行人杨高忠。被执行人张冬菊。成都快捷通国际旅行社有限公司与杨高忠、张冬菊合同纠纷一案，成都市中级人民法院（2015）成民终字第7770号民事判决书已发生法律效力，本院已立案执行。案件执行标的为315202元及执行费等。诉讼中，本院查封了被执行人杨高忠名下位于成都市青羊区房屋。执行中，本院查封了被执行人杨高忠名下车牌号为川APP0**、川A753**的车辆，以及被执行人杨高忠持有的证券账号为32056309的证券账户，但上述财产暂不具备执行条件。现申请执行人与被执行人达成分期履行和解协议，且尚未履行完毕，本案应作终结本次执行程序处理。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条、第二百五十七条第（六）项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百六十七条、第四百六十八条之规定，
裁定如下：
一、终结成都市中级人民法院（2015）成民终字第7770号民事判决书的本次执行程序；
二、本案终结本次执行程序后，如一方当事人不履行或者不完全履行执行和解协议，对方当事人可向本院申请恢复执行原生效法律文书。申请恢复执行，应当适用《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条申请执行期间的规定。本裁定书一经送达，即具有法律效力。（本页无正文）执行员 钱 涛执行员 赵启发执行员 李 靖
二〇一六年七月四日
书记员 陈远勇 来自