广东省佛山市顺德区人民法院执 行 裁 定 书(2016)粤0606执3599号之一申请执行人曾顺生,男,1990年6月5日出生,汉族,住广东省佛山市顺德区。被执行人张言自,男,1986年10月7日出生,汉族,住广东省佛山市顺德区。被执行人杨艳珊,女,1987年11月12日出生,汉族,住广东省佛山市顺德区。
原告曾顺生与被告张言自、杨艳珊民间借贷纠纷一案,本院作出的(2015)佛顺法容民初字第801号民事判决书已经发生法律效力。根据上述生效法律文书的规定,被告张言自、杨艳珊应在法律文书发生法律效力之日起十日内向原告曾顺生偿还借款40000元及利息。因债务人张言自、杨艳珊未按上述生效法律文书履行义务,权利人曾顺生向本院申请强制执行,本院于2016年3月29日依法立案受理。本案在执行过程中,本院依法向被执行人张言自、杨艳珊发出执行通知书,责令其立即履行法律文书所确定的义务,但被执行人至今未履行。本院依法采取强制措施,经查询,查明被执行人张言自在佛山市范围内的金融机构有存款,并从其中国农业银行账户62×××60扣划人民币929元;查明被执行人杨艳珊在佛山市范围内的金融机构有存款,并从其中国农业银行账户49×××94扣划人民币4471.69元,合共人民币5400.69元。除此之外,未发现有其他可供执行的银行存款。查明被执行人张言自在佛山范围内无可供执行车辆;查明被执行人杨艳珊在佛山范围内名下有粤X×××××号两轮摩托车一辆,已被本院查封,但下落不明,暂无法处理。查明被执行人张言自、杨艳珊在佛山范围内无可供执行房产。综上,未发现被执行人张言自、杨艳珊在佛山市范围内有其他可供执行财产,已完成执行款人民币4781.49元(已扣除执行费人民币619.2元)。本院于2016年6月27日告知申请执行人本案的执行情况,申请执行人在举证期限内无向本院提供被执行人的可供执行财产状况及线索。
本院认为,经本院采取强制执行措施未发现被执行人有可供执行的财产,申请执行人在举证期限内无向本院提供被执行人的可供执行财产状况及线索,被执行人暂无财产可供执行,本案应终结本次执行。待本院发现被执行人有可供执行财产,或申请执行人发现被执行人有可供执行财产或者财产线索的,可恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第(十一)项、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>的解释》第五百一十九条之规定,
裁定如下:本院(2016)粤0606执3599号案终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产或者财产线索的,可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。执行长 刘赞强执行员 王成春执行员 何序明
二〇一六年六月二十七日
书记员 梁家光 来自