四川省遂宁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）川09民终439号上诉人（原审被告）钱亚澜，女，汉族，生于1987年6月19日，四川省射洪县人。委托代理人（特别授权）袁良源，四川远阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）射洪隆泰典当行有限责任公司。法定代表人蒲兴凡，公司董事长。委托代理人（特别授权）廖敬安，公司经营科科长。委托代理人陈春生，公司办公室职员。被上诉人（原审被告）何雪，女，汉族，生于1977年7月23日，四川省射洪县人。委托代理人（特别授权）汤勇，北京颐合中鸿（成都）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）何某某，何雪之子，汉族，生于1999年10月31日，四川省射洪县人。法定代理人何雪（基本情况同上）。原审被告钱江鸿，男，汉族，生于1938年10月9日，四川省射洪县人。
上诉人钱亚澜因与被上诉人射洪隆泰典当行有限责任公司、被上诉何雪、被上诉人何镇宇、原审被告钱江鸿被继承人债务清偿纠纷一案，不服四川省射洪县人民法院于2016年3月10日作出的（2015）射洪民初字第1894号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年5月10日立案受理后，依法组成合议庭审理了本案。本院在审理本案过程中，上诉人钱亚澜于2016年6月21日以双方已达成调解协议为由向本院提出书面申请，自愿申请撤回上诉；射洪隆泰典当行有限责任公司于2016年6月21日以双方已达成调解协议为由向本院提出书面申请，自愿申请撤回一审起诉。
本院经审查认为，上诉人钱亚澜的撤回上诉申请、被上诉人射洪隆泰典当行有限责任公司的经本案被上诉人何雪、被上诉人何某某和原审被告钱江鸿同意的撤回一审起诉申请，且均系其真实意思表示，未损害国家、集体利益和他人的合法权益，不违反法律规定，应予准许。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百五十四条第一款（五）项、第一百七十三条之规定，
裁定如下：
一、准许上诉人钱亚澜撤回上诉；
二、撤销四川省射洪县人民法院（2015）射洪民初字第1894号民事判决；
三、准许被上诉人射洪隆泰典当行有限责任公司撤回一审起诉。一审案件受理费人民币4300元，减半收取2150元，鉴定费人民币4400元，合计6550元，由射洪隆泰典当行有限责任公司负担；二审案件受理费人民币4300元，减半收取2150元，由上诉人钱亚澜负担。本裁定为终审裁定。
审判长 姜红梅
审判员 廖琼英
审判员 朱 力
二〇一六年六月二十七日
书记员 姚 林附法律法规条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条民事诉讼应当遵循诚实信用原则。当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百五十四条裁定适用于下列范围：（一）不予受理；（二）对管辖权有异议的；（三）驳回起诉；（四）保全和先予执行；（五）准许或者不准许撤诉；……第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条在第二审程序中，原审原告申请撤回起诉，经其他当事人同意，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益的，人民法院可以准许。准许撤诉的，应当一并裁定撤销一审裁判。原审原告在第二审程序中撤回起诉后重复起诉的，人民法院不予受理。 微信公众号“”