河南省平舆县人民法院行 政 裁 定 书（2016）豫1723行审118号申请人执行人平舆县国土资源局法定代表人刘宏恩，该局局长。委托代理人张亮亮，平舆县国土资源局工作人员。委托代理人闫新华，平舆县东和店国土资源所所长。被执行人刘其兰，女，申请人平舆县国土资源局于2016年6月21日向本院申请执行其作出的平国监字（2016）265号行政处罚决定书第一项行政处罚并要求被执行人退还土地。经合议庭审查认为，上述第一项行政处罚认定事实清楚，证据确实充分，使用法律、法规正确，符合法定程序；申请执行人要求被执行人退还土地，因尚在被执行人法定的起诉期限内，不符合申请法院强制执行的条件。依照《最高人民法院关于执行﹤中华人民共和国行政诉讼法﹥若干问题解释》第四十四条第一款第（十一项）及《行政强制法》第四十四条、第五十三条、最高人民法院关于执行《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释第八十七条第二款、第九十三条之规定，结合最高人民法院“裁执分离”改革精神，
裁定如下：
一、对平舆县国土资源局向本院申请执行的平国土监字（2016）265号行政处罚决定书第一项行政处罚内容准予强制执行。
二、对上述行政处罚内容，由行政机关按照《中华人民共和国行政强制法》的规定程序予以公告，限期当事人自行拆除。当事人在法定期限内不申请行政复议或者提起行政诉讼，又不拆除的，行政机关可以依法强制拆除。
三、驳回申请执行人要求被执行人退还土地的强制执行申请。本案案件受理费50元由申请人承担。
申请人对本裁定不服的，可以自收到裁定书之日起十五日内向上一级人民法院申请复议。
审判长 李 勇
审判员 张俊峰陪审员 李 斌
二〇一六年六月二十二日
书记员 陈书杰 关注公众号“”