内蒙古自治区五原县人民法院执 行 裁 定 书（2016）内0821执619号申请执行人张文斌，男，56岁，汉族，农民，现住五原县。被执行人任三明，男，57岁，汉族，农民，现住五原县。委托代理人张凤英，女，57岁，汉族，农民，现住五原县。系任三明妻子。被执行人任埃亮，男，46岁，汉族，农民，现住五原县。申请执行人张文斌与被执行人任三明、任埃亮排除妨害纠纷一案，五原县人民法院（2015）五民初字第1017号民事判决书已发生法律效力，申请执行人张文斌于2016年6月2日向本院申请执行，本院以（2016）内0821执619号立案执行。在执行过程中，双方当事人自愿达成执行和解协议，因在执行期限内无法履行完毕，故需终结本次执行。
本院认为鉴于双方当事人已达成执行和解协议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第(六)项、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，
裁定如下：终结五原县人民法院（2015）五民初字第1017号民事判决书的本次执行程序。申请执行人如发现被执行人拒不履行双方当事人达成的执行和解协议的，可依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，依法请求人民法院恢复执行，本院或依职权恢复执行。本裁定书送达后立即发生法律效力。
审判长 田粒江
审判员 菅跃宇
审判员 郝吉民
二〇一六年六月二十四日
书记员 郭丽娟 关注微信公众号“”