辽宁省大连市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）辽02民终4042号上诉人（原审起诉人）杨红，女，汉族，1980年8月14日生，住大连市甘井子区。委托代理人涂洪友，北京盈科（大连）律师事务所律师。
上诉人杨红不服大连市中山区人民法院（2016）辽0202民初3464号民事裁定，向本院提起上诉，请求查清事实，指令该院受理本案。
本院经审查认为，杨红向大连市中山区人民法院提起的诉讼共有三项诉讼请求：第一项请求为支付保险欠款，第二项请求为支付公积金欠款，该两项请求不属于人民法院受理民事诉讼范围。第三项请求为支付拖欠工资，根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第三条的规定，属于人民法院普通民事纠纷受理案件。原审法院裁定对杨红的第一、二项请求不予受理符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定，应予维持。裁定对杨红的第三项诉讼请求不予受理不妥，应予纠正。对上诉人上诉理由成立的部分，应予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，
裁定如下：
一、撤销大连市中山区人民法院（2016）辽0202民初3464号民事裁定；
二、由大连市中山区人民法院对杨红的第三项诉讼请求立案受理。本裁定为终审裁定。
审判长 于晓梅
审判员 周伯吉代理审理员魏久直
二〇一六年六月二十四日
书记员 李玉萱附：相关法律规定《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条：起诉必须符合下列条件：（一）原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；（二）有明确的被告；（三）有具体的诉讼请求和事实、理由；（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条：第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：（二）原判决、裁定认定事实错误或者适用法律错误的，以判决、裁定方式依法改判、撤销或者变更。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条：第二审人民法院对不服第一审人民法院裁定的上诉案件的处理，一律使用裁定。《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十五条：第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》法释[2006]6号第三条：劳动者以用人单位的工资欠条为证据直接向人民法院起诉，诉讼请求不涉及劳动关系及其他争议的，视为拖欠劳动报酬争议，按照普通民事纠纷受理。 微信公众号“”