广东省阳西县人民法院执 行 裁 定 书（2016）粤1721执302号
申请执行人：东风日产汽车金融有限公司，住所地：上海市浦东新区。汪定代表：ＸＸ，该公司董事长。
被执行人：胡先又，男，汉族，住址：阳西县。
被执行人：钟小飞，女，汉族，住址：阳西县。本院在执行申请人东风日产汽车金融有限公司与被执行人胡先又、钟小飞金融借款合同纠纷一案，上海市浦东新区人民法院于2015年10月20日作出的（2015）浦民六（商）初字第12431号民事判决书已经发生法律效力。依上述判决书，被执行人理应偿还借款29224.21及利息给申请执行人。根据申请执行人的请求，本院于2016年3月23日立案执行。本案在执行过程中，本院依法对被执行人的财产进行了查证。经查询银行、国土、房管、车管等财产登记管理部门，均没有发现可供执行财产。
本院认为，本案被执行人目前没有可供执行的财产，且申请执行人在指定期限内不能提供财产可供执行。因此，本次执行程序无法继续进行，可予以终结，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，
裁定如下：本院（2016）粤1721执302号案终结本次执行程序。申请执行人发现被执行人有可供执行财产或者财产线索的，可以向人民法院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 洪文政
审 判 员 王小湖助理
审判员 谢镓骏二０一六年六月二十日
书 记 员 任华英 来自：