安徽省合肥市包河区人民法院执 行 裁 定 书（2016）皖0111执1850号之二申请执行人安徽千城投资集团有限公司，住所地皖合肥市新站区新华路龙湾公寓A、B幢商108号，组织机构代码66424551－0。法定代表人王传付，董事长。被执行人安徽万桥进出口有限公司，住所地皖合肥市滨湖区徽州大道5158号滨湖世纪城临滨苑C幢商1406室，统一社会信用代码340100000729817。法定代表人宋之胜，总经理。被执行人安徽良夫食品工贸有限公司，住所地皖亳州市利辛县工业园，统一社会信用代码391341623678934595J。法定代表人吴贤圣，总经理。被执行人合肥市银桥焊接材料有限责任公司，住所地皖合肥市瑶海区当涂路璟泰时代嬴家广场6幢1608室，统一社会信用代码340100000481411。法定代表人范玉龙，总经理。被执行人巢湖市大桥钉业制造有限公司，住所地皖巢湖市居巢区民营经济园向阳南路与亚光路交叉口南侧，统一社会信用代码91340181675854151F。法定代表人蒋金海，总经理。被执行人巢湖市金桥焊接材料有限公司，住所地皖合肥市巢湖经济开发区玉泉路南侧，统一社会信用代码91340100779089853X。法定代表人范德凤，总经理。协助义务人蒋涛，男，1967年5月24日出生，汉族，住皖利辛县城关镇建设路22－11户，身份证号码。本院依据已经发生法律效力的（2015）皖0111民初1818号民事调解书，于2016年6月18日向被执行人发出执行通知书，但被执行人至今未按执行通知履行已生效法律文书确定的义务。被执行人欠申请执行人17229197元，支付违约金（以16944853元为基数，按年利率24%标准自2016年2月1日起至款付清之日止）。现查明，被执行人安徽良夫食品工贸有限公司的生产经营收入全部存放于该公司员工蒋涛名下，但该收入应当属于被执行人安徽良夫食品工贸有限公司的合法财产。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十三条第一款、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第36条的规定，
裁定如下：
一、扣留（或提取）被执行人安徽良夫食品工贸有限公司在蒋涛名下的收入17229197元及相应利息。
二、立即冻结、划拨蒋涛在银行帐户上的存款17229197元，支付违约金（以16944853元为基数，按年利率24%标准自2016年2月1日起至款付清之日止）。本裁定书送达后即发生法律效力。
审 判 长 杨 芳
代理
审判员 韩 敏
代理
审判员 孙雯雯
二〇一六年六月十八日
书 记 员 李潇倩