江苏省启东市人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏0681执24号申请执行人李某，加拿大籍，现护照号码GA194498。被执行人范某。申请执行人李某与被执行人范某离婚纠纷一案，珠海市香洲区人民法院于2013年1月9日作出的（2012）珠香法民一初字第2866号民事判决书已发生法律效力。依该判决书，普瑞森（启东）焊割设备有限公司归申请执行人李某所有，由申请执行人李某经营，被执行人范某于本判决发生法律效力之日30日内将该公司交付给申请执行人李某，并办理相关手续。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人李某向珠海市香洲区人民法院申请执行，该院委托本院执行，本院于2016年1月5日立案受理。申请执行的标的为：被执行人范某将普瑞森（启东）焊割设备有限公司交予申请执行人李某，归申请执行人李某所有；被执行人范某将普瑞森（启东）焊割设备有限公司相关证照变更至申请执行人李某名下。执行过程中经查，普瑞森（启东）焊割设备有限公司系外国自然人独资有限责任公司，该公司股东为本案被执行人范某。据此，本院依法裁定将普瑞森（启东）焊割设备有限公司股东范某名下100%的股权300万美元划至李某名下。该裁定已向双方当事人进行了送达，并向启东市行政审批局发出协助执行通知书。因工商变更登记的审批，尚需时日，申请执行人于2016年6月16日向本院申请本案暂作程序终结处理，待拿到批准手续后，再申请恢复执行，办理该公司的财务账册等交接手续。上述事实，有各协助执行单位出具的财产查询回执、普瑞森（启东）焊割设备有限公司工商登记资料、民事裁定书、协助执行通知书、申请书等证据证实。
本院认为，本案执行标的涉及公司股东变更及公司账务所涉方面的交接。因工商变更登记的审批，尚需时日，申请执行人申请本案暂作程序终结处理，故本次执行程序予以终结。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，
裁定如下：终结珠海市香洲区人民法院的（2012）珠香法民一初字第2866号民事判决书的本次执行程序。待取得批准手续后，申请执行人可向本院申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。执行长 蔡志坚执行员 单纬宇执行员 李兴冲
二〇一六年六月十七日
书记员 吴友志 关注微信公众号“”