南京市溧水区人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏0117执1107申请人中国银行股份有限公司溧水支行，住所地南京市溧水区中大街9号。负责人钮铃，该支行行长。委托代理人李毅，江苏致邦律师事务所律师。委托代理人王笑，江苏致邦律师事务所律师。被执行人欧继伟，男，1985年7月6日生，汉族。被执行人张芳芳，女，1988年11月1日生，汉族。被执行人江苏昭明投资担保有限公司，住所地无锡市阳光城市花园A区30-101。法定代表人邵明，该公司董事长。委托代理人邵洪初，该公司职员。申请人中国银行股份有限公司溧水支行与被执行人欧继伟、张芳芳、江苏昭明投资担保有限公司借款合同纠纷执行一案，本院作出的（2015）溧商初字第146号民事判决书已发生法律效力。由于被执行人欧继伟、张芳芳、江苏昭明投资担保有限公司未履行生效法律文书确定的义务，根据申请人的申请，本院于2016年5月25日立案执行。在本案执行中，本院依法对被执行人欧继伟、张芳芳、江苏昭明投资担保有限公司银行存款等相关财产进行调查，本院虽对被执行人欧继伟名下车辆苏A×××××红旗轿车进行查扣，但不能对其控制处置，被执行人欧继伟、张芳芳、江苏昭明投资担保有限公司暂无有效财产可供执行。申请人中国银行股份有限公司溧水支行未能向本院提供被执行人欧继伟、张芳芳、江苏昭明投资担保有限公司可供执行的其他有效财产线索。
本院认为，申请人中国银行股份有限公司溧水支行的债权应受法律保护，但其债权的实现取决于被执行人欧继伟、张芳芳、江苏昭明投资担保有限公司的偿债能力，由于被执行人欧继伟、张芳芳、江苏昭明投资担保有限公司经查暂无有效财产可供执行，本案依法应予终结本次执行程序。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第519条的规定，
裁定如下：终结（2015）溧商初字第146号民事判决书的本次执行程序。如发现被执行人可供执行的财产线索可立即恢复执行，对本裁定有异议可在收到本裁定之日起十五日内向本院书面提出。本裁定送达后即发生法律效力。执行长 卞卫明执行员 倪 智执行员 刘 义
二〇一六年六月十六日
书记员 王莉莉 来自