安徽省淮南市大通区人民法院民 事 裁 定 书（2016）皖0402民特142号
申请人：淮南市永固通用焊接设备有限公司，住所地安徽省淮南市田家庵区国庆中路。
法定代表人：方向正，系该公司总经理。
申请人：淮南市淮丰石油机械有限公司，住所地安徽省淮南市大通区九龙岗，统一社会信用代码9134040015022398X2（1-1）。
法定代表人：刘霞，系该公司总经理。
委托代理人：王现兵，系该公司厂长。本院于2016年6月16日受理了申请人淮南市永固通用焊接设备有限公司、淮南市淮丰石油机械有限公司关于确认调解协议的申请，本院依法进行审查，现已审查完毕。申请人淮南市永固通用焊接设备有限公司、淮南市淮丰石油机械有限公司因买卖合同纠纷于2016年5月19日经大通区人民法院诉前人民调解委员会调解组织主持调解，达成如下调解协议：
一、淮南市淮丰石油机械有限公司欠淮南市永固通用焊接设备有限公司货款本金23800元整，于2016年10月30日前一次性还清；
二、双方因本次买卖合同纠纷一次了结，再无其它争议。本院现依法确认上述协议有效。双方当事人应当按照调解协议的约定自愿履行义务。一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行。本裁定一经送达即发生法律效力。
审判员 宫 玲
二〇一六年六月十六日
书记员 孙百玲 关注微信公众号“”