宁夏回族自治区银川市兴庆区人民法院执 行 裁 定 书（2015）兴执字第4438号申请执行人惠银平，男，1965年8月27日出生，回族，住银川市。被执行人万学会，男，1955年4月21日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。被执行人阮建萍，女，1959年11月13日出生，汉族，住宁夏回族自治区银川市兴庆区。申请执行人惠银平与被执行人万学会、阮建萍民间借贷纠纷一案，本院作出的（2015）兴民初字第5108号民事判决书已经发生法律效力。申请执行人惠银平向本院申请强制执行，本院于2015年11月12日立案执行。本案在执行过程中，本院通过银行查询系统，查明被执行人名下无银行存款；通过银川市车辆管理系统，查明被执行人名下无车辆信息；通过银川市房屋管理系统，查明被执行人名下无房产信息。经联系被执行人万学会、阮建萍称在外地，无法回来。申请执行人也不能提供被执行人万学会、阮建萍的其他执行线索。我院已将该案被执行人列为失信被执行人。我院将上述情况告知了申请执行人，申请执行人书面同意终结本次执行程序，待发现被执行人有其他可供执行的财产线索，申请执行人可申请恢复强制执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（八）项、第二百五十七条第一款第（六）项之规定，
裁定如下：终结我院作出的（2015）兴民初字第5108号民事判决书的本次执行程序。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 胡小多
审 判 员 弥天亮
代理
审判员 翟国印
二〇一六年六月十六日
书 记 员 黄茹霞附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条裁定适用于下列范围：……（八）中止或终结执行；……第二百五十七条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：……（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形； 百度搜索“”