河北省黄骅市人民法院民 事 裁 定 书（2016）冀0983执保215号之一
原告：刘明岐，男，1966年8月16日出生，回族，住河北省沧州渤海新区。
被告:张金香，女，1946年12月4日出生，汉族，高中文化，个体，住河北省黄骅市。
被告:周庆树，男，1944年4月8日出生，汉族，初中文化，退休职工，住河北省黄骅市。本院在审理原告刘明岐与被告张金香、周庆树民间借贷纠纷一案中，原告刘明岐于2016年6月15日向本院提出保全申请，要求对被告周庆树在中国工商银行黄骅渤海支行的账户存款在100000元以内进行保全，并已提供担保。
本院认为，原告刘明岐的申请符合法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、第一百零三条、第一百五十四条、《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十二条、第一百六十四条之规定，
裁定如下：
一、查封担保人李金波所有的别克牌冀Ｊ×××××号小型轿车一部在沧州市车辆管理所的登记手续。
二、查封期限为二年。本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以在本裁定书送达之日起五日内向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审 判 长 史卫红
审 判 员 王庆亮
代理
审判员 滕仁云
二〇一六年六月十六日
书 记 员 王 慧河北省黄骅市人民法院协助执行通知书（2016）冀0983执保215号之一沧州市车辆管理所：关于原告刘明岐与被告张金香、周庆树民间借贷纠纷一案，黄骅市人民法院做出的（2016）冀0983执保215号之一民事裁定书已经发生法律效力，因原告刘明岐申请保全。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十一条的规定，请协助执行以下事项：
一、查封担保人李金波所有的别克牌冀Ｊ×××××号小型轿车一部在沧州市车辆管理所的登记手续。
二、查封期限为二年。2016年6月16日至2017年6月15日本裁定送达后立即执行。附裁定书一份
二〇一六年六月十六日 关注微信公众号“”