内蒙古自治区额尔古纳市人民法院执 行 裁 定 书（2016）内0784执12号申请执行人何芳，女，满族，无职业，现住内蒙古自治区额尔古纳市。申请执行人王宏义，男，汉族，无职业，现住内蒙古自治区额尔古纳市。委托代理人王泽波，男，汉族，（系申请执行人王宏义的父亲）。被执行人李某某，男，汉族，无职业，现住内蒙古自治区额尔古纳市。被执行人李波，男，汉族，无职业，现住内蒙古自治区扎兰屯市。何芳、王宏义申请执行李某某、李波机动车交通事故责任纠纷一案，申请执行人依据已发生法律效力的额尔古纳市人民法院（2014）额民初字第371号民事判决书，于2016年1月5日向本院申请强制执行，要求被执行人李某某给付赔偿款420261.82元，案件受理费3433.5元；被执行人李波给付赔偿款30018.7元，合计453714.02元。本院受理后，依法审查执行。在执行过程中，被执行人李波给付申请执行人10000元赔偿款，余款20018.7元，双方达成执行和解协议，申请执行人同意被执行人在2016年9月30日前给付5000元，于2016年12月30日前给付15018.7元。经查被执行人李某某在服刑中，无财产可供执行。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条（六）项之规定，
裁定如下：终结额尔古纳市人民法院（2014）额民初字第371号民事判决书的本次执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 黄富玉
审判员 王 勇
审判员 杨长德
二〇一六年六月十五日
书记员 路志勇附:本裁定所依据的相关法律《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条“有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：（一）申请人撤销申请的；（二）据以执行的法律文书被撤销的；（三）作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；（四）追索赡养费、扶养费、抚育费案件的权利人死亡的；（五）作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。” 关注公众号“”