浙江省仙居县人民法院民 事 裁 定 书（2016）浙1024财保00018号
申请人：应杰，男，1975年7月4日出生，汉族，住仙居县。
被
申请人：徐卫平，男，1971年8月13日出生，汉族，住仙居县。
申请人应杰与被申请人徐卫平为诉前财产保全(交通事故责任纠纷)一案，申请人应杰于2016年6月14日向本院提出财产保全申请，请求依法扣押被申请人徐卫平所有的浙10.614**大中型拖拉机一辆（因发生交通事故已被仙居县公安局交通警察大队扣押），保全金额为人民币15000元，并已提供担保（交纳保证金）。经审查，
本院认为，申请人的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条、第一百零二条和《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第四百八十七条之规定，
裁定如下：
一、对被申请人徐卫平所有的浙10.614**大中型拖拉机一辆予以就地扣押；
二、本次扣押期限二年，在扣押期间，上述被扣押之财产不得转移、转让或抵押等。保全申请费170元，由申请人承担，如提起诉讼，可将申请费列入诉讼请求。申请人应当在本裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉，本院将解除财产保全。本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审 判 员 王 泽
二〇一六年六月十四日代
书记员 王丹静?PAGE*ArabicDash?-2-??PAGE*ArabicDash?-1-? 微信公众号“”