广东省高州市人民法院执 行 裁 定 书（2016）粤0981执恢230-1号
申请执行人：高州市农村信用合作联社城区信用社。
主要
负责人：刘正，主任。
被执行人：刘祖源，男，1955年9月19日出生，汉族，住高州市。
被执行人：何翠娟，女，1955年6月21日出生，汉族，住高州市。申请执行人高州市农村信用合作联社城区信用社与被执行人刘祖源、何翠娟金融借款合同纠纷执行一案，因被执行人不履行本院已发生法律效力的（2002）高法经初字第670号民事判决书确定的义务，本院于
二〇一六年四月二十九日立案恢复履行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十四条、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第38条、第42条以及最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第四百八十七条的规定，
裁定如下：
一、查封被执行人何翠娟位于高州市府前北路金鸿国际金南湖商业中心第一层1042号商铺所有权［产权证号：高0200002072号］。
二、被执行人何翠娟负责保管被查封的财产。在查封期间内，被执行人可以使用被查封财产；但因被执行人的过错造成被查封财产损失的，应由自己承担责任。在查封期间内，被执行人不得转移被查封的财产，不得对被查封财产设定权利负担，不得有妨碍执行的其他行为。
三、查封期限为三年。需续行查封的，应当在冻结期限届满前十五日向本院提出续行查封的书面申请，履行义务后可以申请解除查封。本裁定书送达后即发生律效力。
审判长 ： 梁 雄
审判员 ：邓志勇
审判员 ： 陈 科
二〇一六年六月八日
书记员 ：陈文华 关注公众号“”