广东省深圳市宝安区人民法院刑 事 判 决 书（2016）粤0306刑初1853号公诉机关深圳市宝安区人民检察院。1、被告人李某，女，1996年出生(自报)，聋哑人，其他身份信息不详。指定辩护人吴龙，广东淳锋律师事务所律师。2、被告人刘某，女，1993年出生（自报），聋哑人，其他身份信息不详。指定辩护人王波，广东广锐律师事务所律师。上列两名被告人均因涉嫌盗窃于2015年11月1日被羁押，2015年11月2日被刑事拘留，2015年12月4日被逮捕。现均押于深圳市宝安区看守所。手语翻译钱柳荣，女，1988年5月22日出生，壮族，住址广西象州县。
公诉机关以深宝检刑诉〔2016〕1752号起诉书指控被告人李某、刘某犯盗窃罪，于2016年3月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2016年6月8日公开开庭审理了本案。公诉机关指派检察员潘俊锋、曾义出庭支持公诉。被告人李某、刘某和辩护人吴龙、王波及手语翻译钱柳荣均到庭参加诉讼。现已审理终结。
经审理查明：2015年10月30日16时20分许，被告人李某、刘某伙同某男子（身份信息不详）来到深圳市龙华新区民治街道书香门第人人乐超市，寻找目标伺机盗窃。该男子趁被害人杨某在超市货架选购商品时，在李某、刘某的遮挡掩护下，盗走其放在购物车内手提包中的一部iPhone6手机（价值无法鉴定）。当日17时许，三人又来到民治街道星河COCOCITY购物中心1楼OLDNAVY店铺，假装购买商品，伺机盗窃。三人发现被害人黄某推着一辆婴儿车在该店铺选购商品，李某趁黄某不注意，在刘某及该男子的遮挡掩护下，盗走其放在婴儿车上的一部iphone6plus64GB手机（经鉴定，价值人民币4300元），随后三人逃离。2015年11月1日10时许，被告人李某、刘某伙同上述男子来到深圳市龙华新区民治街道民乐村69栋1楼菜市场，寻找目标伺机盗窃。李某趁被害人卢某2该市场买菜时，在刘某及该男子的遮挡掩护下，盗走其随身手提包内的现金人民币780元等物，随后三人逃离。当日11时20分许，三人又来到民治街道天虹商场1楼，李某趁被害人曾某买鞋时，在刘某及该男子的遮挡掩护下，盗走其随身钱包等物（内装现金人民币2800元），随后三人逃离。2015年11月1日13时许，公安民警在深圳市龙华新区民治街道金地梅龙路将被告人李某、刘某抓获。上述事实，被告人李某、刘某在庭审期间亦无异议并自愿认罪，且有经当庭质证的情况说明、监控视频截图及辨认、部分涉案物的照片及辨认、到案经过等物证书证；证人卢某1的证言；被害人杨某、黄某、卢某2、曾某的陈述；被告人李某、刘某的供述与辩解；物价鉴定意见；现场勘查笔录及照片；视听资料、电子数据光盘一张等证据予以证明，足以认定。
本院认为，被告人李某、刘某无视国家法律，以非法占有为目的，多次扒窃他人财物，且数额较大，其行为均已构成盗窃罪。
公诉机关指控罪名成立，本院予以支持。辩护人吴龙、王波辩称被告人李某、刘某均系又聋又哑的人，且自愿认罪并能如实供述罪行，可以从轻处罚；李某在2015年10月30日在人人乐超市实施盗窃及刘某在四次盗窃中均起次要作用，是从犯，应当从轻处罚的辩护意见经查属实，本院均予以采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第十九条、第二十五条、第二十七条、第六十四条、第六十七条第三款之规定，
判决如下：
一、被告人李某犯盗窃罪，判处有期徒刑一年，并处罚金人民币五千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月1日起至2016年10月31日止）。被告人刘某犯盗窃罪，判处有期徒刑九个月，并处罚金人民币三千元（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月1日起至2016年7月31日止）。罚金限于判决生效后一个月内一次性向本院缴纳。
二、责令被告人李某、刘某连带赔偿被害人杨金娜iPhone6手机一部（或等值人民币），赔偿被害人黄春好人民币4300元，赔偿被害人卢绿芝人民币780元，赔偿被害人曾红梅人民币2800元。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向深圳市中级人民法院提起上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审 判 长 王 为 明
人民陪审员 李 柳 珍
人民陪审员 麦 柏 灵
二〇一六年六月八日
书 记 员 王丹霞（兼）
书 记 员 李 燕 妮附相关法条：《中华人民共和国刑法》第二百六十四条盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。第二十五条共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。二人以上共同过失犯罪，不以共同犯罪论处；应当负刑事责任的，按照他们所犯的罪分别处罚。第二十七条在共同犯罪中起次要或者辅助作用的，是从犯。对于从犯，应当从轻、减轻处罚或者免除处罚。第六十四条犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还；违禁品和供犯罪所用的本人财物，应当予以没收。没收的财物和罚金，一律上缴国库，不得挪用和自行处理。第六十七条犯罪以后自动投案，如实供述自己的罪行的，是自首。对于自首的犯罪分子，可以从轻或者减轻处罚。其中，犯罪较轻的，可以免除处罚。被采取强制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如实供述司法机关还未掌握的本人其他罪行的，以自首论。犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。第5页共6页 百度搜索“”