辽宁省黑山县人民法院民 事 判 决 书（2016）辽0726民初686号原告毛某某，男，汉族，盘锦市。被告郭某，女，汉族，住黑山县。委托代理人吴某某，辽宁曌益律师事务所律师。
原告毛某某与被告郭某机动车交通事故责任纠纷一案，本院于2016年3月28日受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告毛某某、被告郭某及其委托代理人吴某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告毛某某诉称，2015年9月29日11时，在黑山县营房分流东口北侧，被告郭某骑电动自行车由南向北行驶时，将我撞伤，造成我右膝软组织挫伤，韧带撕裂伤，被送到黑山县第一人民医院，对骨胳进行了数字化摄影，花医疗费209元，并未进行全面检查，医生告诉我没有大碍，养养就好了，我就回家静养，没有继续治疗。之后国庆期间，我腿一直疼痛，不能动弹，我给被告打电话，被告不接电话，不露面。10月9日，我疼痛难忍，去盘锦市中心医院就诊，医生让我去骨科医院做磁共振，花检查费720元，挂号费15元，经诊断我右膝内副韧带撕裂、外侧腘肌腱损伤、膝关节软组织挫伤，右膝关节腔及髌上囊积液，十字韧带形态、信号异常，病情很严重，建议我休养两天，如不见好转，住院治疗。期间不见好转，我于11月4日复查。11月6日我去盘山县高升中心卫生院住院治疗，支出医疗费1314元。此事故经交警部门认定，被告负全部责任，我无责任。现我诉至法院，要求被告赔偿因交通肇事给我造成的经济损失39522元，其中医疗费2272元、护理费6000元（80元×75天）、误工费27000元（200元×135天）、伙食补助费3750元（50元×75天）和交通费500元。原告为支持自己的主张，提供以下证明材料：1、道路交通事故责任认定书一份，拟证明事故经过及责任划分；2、诊断书、病志及其收费票据，证明原告受伤，并在持续治疗；被告郭某辩称，请求法院依法驳回原告的诉讼请求，其理由如下：第一、事故发生当天，原、被告已达成了和解协议，由被告支付检查费用，另赔偿原告1000元，并已交付原告，现原告再要求赔偿没有依据。第二，事发当天，原告到黑山县医院进行检查，被告也去了，检查结果没有问题，原告事隔一个月后又进行治疗，我们认为被告的伤与本次事故没有任何关系，损失由其自负，我不同意赔偿。被告为支持自己的主张，提供证人信阳和韩坤出庭作证，证明原、被告已经达成协议，被告支付在黑山县人民医院的药费，并给付原告现金1000元。
本院经审查认为，原告提供的证据1，被告无异议，本院对其真实性、合法性与关联性予以确认；原告提供的证据2，被告对其真实性没有异议，但称与本案没有关联性；被告提供的信阳和韩坤证人证言，原告对其真实性没有异议，但称其证实的不全面；本院结合案件事实，对原、被告提供的证据予以综合认定。依据本院所采信的证据和原、被告的陈述，
本院查明以下事实：2015年9月29日11时，在黑山县营房分流东口北侧，被告郭某骑电动自行车由南向北行驶时，与原告毛某某相撞，致原告受伤。事故当天，原、被告共同到黑山县第一人民医院为原告伤情进行检查，检查结果为：骨盆正位片、右膝正侧位未见异常，右胫骨髁间隆突增生变尖；被告支付了因此产生的医疗费200元及挂号费；同时双方经协商达成被告给付原告人民币1000元的协议，并已实际履行。2015年10月8日，经黑山县公安局交通警察大队认定，被告郭某负此次事故全部责任，原告毛某某无责任。同年10月9日到盘锦市中心医院急诊，初步诊断右膝扭伤，建议做MRI；同年10月9日到盘锦骨科医院，诊断印象：右膝内副韧带撕裂，外侧副韧带、腘肌腱损伤、膝关节软组织挫伤，右膝关节腔及髌上囊积液，十字韧带形态、信号异常，支付医疗费727元；10月10日，原告到盘锦市中心医院就诊，支付医疗8元（收据上未加盖公章）；同年10月13日，盘山县高升医院出具诊断书右侧膝关节外伤；同年11月10日，原告到盘山县高升地区医院住院治疗，病志记载同年12月12日出院，诊断结论为韧带撕裂伤，膝关节撕裂伤，膝关节软组织损伤，查房记录，原告于同年11月25日自动离院，原告支出医疗费1037.20元。
本院认为，公民的健康权受法律保护。被告郭某驾驶电动车未按操作安全通行，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条之规定，造成本次事故，具有全部过错，原告无过错，被告郭某承担本次事故全部责任，原告无责任。事发当天，原告到医院进行了检查，原告经拍片检查未见异常，被告支付了因此产生的医疗费用，并于当天达成和解协议，原告收取了被告给付的人民币1000元，协议内容已实际履行，说明原、被告双方已就此事解决完毕。该协议是双方当事人对本案所涉的民事权利的自治处分，因此，原告现再次要求被告赔偿其在事隔10天后行门诊治疗和事隔50天后再行住院治疗产生的医疗费用及因此产生的误工及其他损失，于法无据，本院不予支持。综上，依据《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条，《中华人民共和国合同法》第六条、第八条，《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条之规定，
判决如下：驳回原告毛某某的诉讼请求。案件受理费788元，减半收取394元，由原告自行负担。
如不服本判决，可以在接到判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数或代表人的人数提出副本，上诉于辽宁省锦州市中级人民法院。
审判员 刘雪莲
二〇一六年六月七日
书记员 安 安 微信公众号“”