陕西省西安市长安区人民法院民 事 判 决 书（2016）陕0116民初1151号原告赵某某。被告李某某。
原告赵某某诉被告李某某离婚纠纷一案，本院受理后，依法由
审判员薛建涛独任审判，公开开庭进行了审理。原告赵某某、被告李某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告赵某某诉称，他与被告李某某经人介绍相识谈婚，2014年6月17日登记结婚。婚后两人难以沟通交流，经常因琐事发生争吵。且两人自结婚至今一直未共同生活，现认为夫妻关系已经破裂，所以要求离婚并要求被告李某某退还彩礼49000元。
被告李某某辩称，她与原告赵某某登记结婚后虽未在一起共同生活，但夫妻感情现并未破裂，还有和好可能，所以不同意离婚。
经审理查明，原告赵某某与被告李某某2014年3月经人介绍相识谈婚，2014年6月17日登记结婚。原告赵某某按照农村习俗经媒人薛海才、韩奕给付被告李某某49000元彩礼，该49000元彩礼由被告李某某之父李建帮代收。登记结婚后原、被告两人至今未共同生活。庭审中，原告赵某某认为夫妻感情已经破裂，坚持要求离婚，并要求被告李某某返还彩礼49000元。被告李某某认为两人还有���好可能，不同意离婚，并当庭否认曾收到原告赵某某给付的49000元彩礼，亦不同意返还。双方各持己见，案件调解未果。以上事实，有庭审笔录、结婚证、证人证言等附卷为证，足以认定。
本院认为，原、被告双方婚前认识时间较短，相互了解不够，婚姻基础较差，进行婚姻登记后并未共同生活，长期分居，未能建立起牢固的夫妻感情，因故发生矛盾后，致夫妻感情破裂，故原告赵某某要求离婚，应予支持。因双方婚后未共同生活，所以对原告赵某某所给付的彩礼49000元，被告李某某应予返还。依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释（二）》第十条之规定，
判决如下：
一、准许原告赵某某与被告李某某离婚。
二、被告李某某于本判决生效后十日内返还原告赵某某彩礼49000元。本案受理费300元，原告赵某某已预交，减半收取150元，由原告赵某某承担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于陕西省西安市中级人民法院。
审判员 薛建涛
二〇一六年六月七日
书记员 张 莉 关注公众号“”