广东省东莞市第一人民法院行 政 裁 定 书（2015）东一法行初字第252号原告陈今全，男，汉族，住广西恭城瑶族自治县，身份证号码：×××2112。委托代理人周连斌、杨军，广东泰旭律师事务所律师。被告东莞市社会保障局，住所地：广东省东莞市城区。法定代表人邹联，该局局长。委托代理人余艳，广东中亚律师事务所律师。第三人云南弘镛建筑劳务有限公司，住所地：云南省昆明经开区，营业执照注册号：530100100150750。法定代表人何挺。
原告陈今全诉被告东莞市社会保障局、第三人云南弘镛建筑劳务有限公司社会保障行政受理纠纷一案，在本案审理过程中，原告于2016年5月12日向本院提交撤诉申请书，以原告拟通过民事诉讼程序向相关的赔偿义务人追偿，本案无诉讼必要为由，向本院申请撤回本案的起诉。
本院认为，原告陈今全的申请符合法律的规定，依法应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十二条的规定，
裁定如下：准许原告陈今全撤回起诉。本案诉讼费人民币25元，由原告陈今全承担。
审 判 长 余燕飞
代理
审判员 朱珍珍
人民陪审员 关承恩
二〇一六年六月七日
书 记 员 钟玉婷 来源：