四川省合江县人民法院执 行 裁 定 书(2016)川0522执恢104号申请执行人李其明，男，生于1951年10月12日，汉族，四川省合江县人，住合江县合江镇人和巷998号附349号。身份证号码：510522195110120010。被执行人鞠伟华，男，生于1963年3月7日，汉族，四川省合江县人，住合江县合江镇少岷南路316号一单元3号。身份证号码：510522196303070253。本院依据已经发生法律效力的(2014）合江民初字第1018号民事调解书，于2016年2月14日立案受理李其明申请执行被执行人鞠伟华租赁合同纠纷一案。依据前述执行依据，被执行人鞠伟华尚欠申请执行人李其明赔偿款及房租等共计69610元、垫付的诉讼费用770元。由于被执行人鞠伟华暂无财产可供执行，且申请执行人李其明同意本案终结本次执行程序。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，
裁定如下：
一、终结本院(2014）合江民初字第1018号民事调解书本次执行程序。
二、被执行人鞠伟华继续履行(2014）合江民初字第1018号民事调解书确定的义务，申请执行人李其明在发现被执行人鞠伟华有财产可供执行时，可持本裁定向本院再次申请执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 李 强
审判员 赵益平
审判员 罗 健
二〇一六年六月六日
书记员 黄冬梅 来源：百度“”