文书内容吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民法院民 事 裁 定 书（2016）吉0721财保55号申请人于清林。被申请人万超。
申请人于清林因与被申请人万超申请诉前财产保全一案，于2016年6月2日向本院提出申请，要求对被申请人万超名下的吉JW0526号福田牌轻型普通货车车籍予以查封，期限为一年。申请人于清林已向本院提供担保人赵晶所有的吉JU6965号欧铃牌轻型普通货车做担保。经审查，
本院认为，申请人于清林的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零一条，第一百五十四条之规定，
裁定如下：
一、对被申请人万超名下的吉JW0526号福田牌轻型普通货车车籍予以查封，查封期限为一年。查封期间，该车辆不得买卖、抵押或以其他方式变更车辆所有权；如确需出卖上述车辆，须经法院许可，并将所得价款提存至法院。
二、对担保人赵晶所有的吉JU6965号欧铃牌轻型普通货车车籍予以查封，期限为一年。申请人应在裁定书送达之日起三十日内向本院起诉，逾期不起诉的，本院将解除财产保全。本裁定送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
审判员 王永锋
二〇一六年六月三日
书记员 梁婷婷吉林省前郭尔罗斯蒙古族自治县人民法院协助执行通知书（2016）吉0721财保55号松原市公安局交通警察支队车辆管理所：申请人于清林与被申请人万超申请诉前财产保全一案，现因申请人于清林向本院申请财产保全。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条的规定，请协助执行下列事项：
一、对被申请人万超名下的吉JW0526号福田牌轻型普通货车车籍予以查封，查封期限为一年。
二、对担保人赵晶所有的吉JU6965号欧铃牌轻型普通货车车籍予以查封，期限为一年。车籍查封期间不予办理车辆所有权变更登记手续。附：（2016）吉0721财保55号民事裁定书一份。前郭县人民法院
二○一六年六月三日 微信公众号“”