广东省普宁市人民法院执 行 裁 定 书（2016）粤5281执65号申请执行人黄可祥，男，汉族，户籍地福建省永泰县，现住广东省普宁市。身份证号码：×××381x。被执行人郑泽鹏，男，汉族，住广东省普宁市。身份证号码：×××2115。被执行人苏丽妹，女，汉族，住广东省普宁市。身份证号码：×××2185。申请执行人黄可祥与被执行人郑泽鹏、苏丽妹民间借贷纠纷一案，本院作出的（2015）揭普法占民初字第241号民事判决书已经发生法律效力。依上述判决，被执行人郑泽鹏、苏丽妹应归还申请执行人黄可祥借款本金人民币30000元及利息和逾期还款违约金（借款本金人民币10000元的利息和逾期还款违约金二项之和以中国人民银行同期同档贷款基准利率4倍自2015年5月6日起计至还清借款之日止；借款本金人民币20000元的利息和逾期还款违约金二项之和以中国人民银行同期同档贷款基准利率4倍自2015年4月24日起计至还清借款之日止）；被执行人郑泽鹏、苏丽妹还应加倍支付迟延履行期间的债务利息，并负担案件受理费人民币307元。根据申请执行人的请求，本院于2016年1月19日立案执行。本案在执行过程中，被执行人郑泽鹏、苏丽妹未按执行通知书履行生效法律文书确定的义务。经向银行、房管、车管、国土、市监等部门查询，仅在银行发现被执行人有少量存款15.55元，余未发现被执行人郑泽鹏、苏丽妹有财产可供执行。本院于2016年5月27日将查询情况告知申请执行人，申请执行人向本院要求将被执行人郑泽鹏、苏丽妹列入失信名单，同时表示没法提供被执行人的财产线索并同意本案终结本次执行。本院已将被执行人郑泽鹏、苏丽妹纳入失信被执行人名单。
本院认为，被执行人郑泽鹏、苏丽妹暂无财产可供执行，本案不具备继续执行的条件，申请执行人同意本案终结本次执行，依法应终结本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第五百一十九条的规定，
裁定如下：本院（2016）粤5281执65号案终结本次执行。申请执行人发现被执行人有可供执行的财产或财产线索的，可以向人民法院申请恢复执行。本裁定书送达后立即生效。
审 判 长 蔡少雄
审 判 员 赖锡元
代理
审判员 张炜佳
二〇一六年六月二日
书 记 员 林国文ps：本件仅供个人学习、参考使用，请以正式送达文本为准。 来自