重庆市城口县人民法院民 事 裁 定 书(2017)渝0229民保令1号
申请人：刘恒琴，女，1989年9月24日出生，汉族，住重庆市城口县葛城街道庙。
被
申请人：张贤跃，男，1987年3月5日出生，汉族，住重庆市城口县葛城街道。申请人刘恒琴于2017年6月1日向本院申请人身安全保护令，其称：申请人与被申请人系夫妻关系，双方感情不和，被申请人张贤跃有严重的家庭暴力行为。2017年5月29日，被申请人殴打申请人，被城口县公安局给予行政拘留5日的行政处罚。申请人恐被申请人拘留满后会对其继续实施家庭暴力，故请求：1.禁止被申请人对申请人实施殴打、辱骂、威胁等形式的家庭暴力；2.禁止被申请人跟踪、骚扰申请人。
本院经审查认为，申请人刘恒琴的申请符合法律规定的条件。本院依照《中华人民共和国反家庭暴力法》第二十六条、第二十七条、第二十八条、第二十九条之规定，
裁定如下：禁止被申请人张贤跃对申请人刘恒琴实施家庭暴力；禁止被申请人张贤跃跟踪、骚扰申请人刘恒琴。本裁定有效期为六个月，自送达之日起生效，送达后立即执行。人身安全保护令失效前，人民法院可以根据申请人的申请撤销、变更或者延长。如被申请人张贤跃违反上述禁令，本院将依据《中华人民共和国反家庭暴力法》第三十四条之规定，视情节轻重，处以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
如不服本裁定，可以自收到本裁定五日内，向本院申请复议一次。复议期间，不停止人身安全保护令的执行。
审判员 杨小洁
二〇一六年六月二日
书记员 朱 银 更多数据：