山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋06民终321号上诉人（原审被告）闫钢，男，1970年12月4日出生，汉族，大同市人，平朔露天设备维修中心安家岭轻车班职工，住朔州市X区*栋*单元*室，委托代理人闫某，女，1968年9月4日出生，汉族，朔州市平朔医院职工，住朔州市X区*栋*单元*室。系闫钢姐姐。被上诉人（原审原告）王建平，男，汉族，1962年6月23日出生，大同市人，中煤平朔集团职工，住朔州市X区X栋X单元X室。被上诉人（原审被告）董素琴，女，1969年8月9日出生，汉族，又名董素芹，山西省五台县人，中国银行平朔支行职工，住朔州市X区*栋*单元*室，上诉人闫钢因民间借贷纠纷一案，不服朔城区人民法院（2015）朔民初字第1902号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人闫钢及其委托代理人闫某，被上诉人王建平、董素琴到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。原审查明，2010年4月19日被告向原告王建军借款人民币10万元，并在2014年1月25日向原告出具借条。后被告于2010年6月份替原告董素琴偿还信用社贷款50500元，至今仍拖欠原告49500元。原告一直催要未果，诉至本院，要求被告偿还本息，并承担本案诉讼费用。原审认为，原告向被告提供借款，有被告出具的借条在案为证，借款事实清楚，证据确实充分，原、被告间形成合法的借贷关系，受法律保护。原告起诉请求被告归还欠款，本院予以支持。关于原告诉请利息一节，根据合同法相关规定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定的视为不支付利息，故对于该项诉请本院不予支持。依据《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第三十九条之规定，判决：被告闫钢于本判决生效后十日内向原告王建平、董素琴偿还欠款49500元。如果未按照本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费1319元（原告已预付），减半收取659元，由被告闫钢承担。判后，闫钢不服，向本院提起上诉称，1、上诉人向被上诉人借款为9万元，并非10万元；2、上诉人已将被上诉人欠款全部还清；3、原审认定上诉人至今仍欠被上诉人49500元与事实不符。故请求二审查明事实，依法改判。二审查明事实与一审一致。以上事实，有双方当事人陈述、借条、还贷款票据等证据材料在案为证。
本院认为，合法借贷关系受法律保护。本案借款事实有借条、还贷款票据及双方当事人陈述予以证实，本院予以确认。原审依据查明事实判决由闫钢向王建平、董素琴归还借款49500元并无不当。上诉人之上诉请求因无相应证据证实，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，
判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费1037.5元，由上诉人闫钢负担。本判决为终审判决。
审判长 郭洪福
审判员 赵彩兰
审判员 李中祥
二〇一六年六月二日
书记员 杨 敏 关注微信公众号“”