无锡市南长区人民法院执 行 裁 定 书（2016）苏0203执字530号申请执行人王云芳。被执行人孙豪。第三人金宜伟。申请执行人王云芳与被执行人孙豪饲养动物损害责任纠纷一案，本院于2016年2月23日作出的（2016）苏0203民初87号民事调解书已发生法律效力，依该裁判：
一、孙豪于2016年3月31日前支付王云芳3500元了结本案纠纷。
二、本案诉讼费减半收取为200元（已由王云芳预交），由王云芳负担。因被执行人未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向本院申请执行，本院于2016年4月18日立案受理。执行过程中，本院依法向无锡市房地产档案馆、车辆管理部门及银行查询，被执行人孙豪在本地无房产权属登记，无银行存款，无车辆登记信息。执行中，第三人金宜伟自愿承担本案债务的还款责任并与申请执行人达成和解协议：金宜伟支付王云芳3500元。此款，金宜伟自2016年7月起每月1日前支付王云芳500元直至付清。
本院认为，双方当事人在执行过程中自愿达成执行和解协议，该协议不违反国家有关法律规定，本院应予准许。因和解协议的履行时间较长，申请执行人同意终结本案的本次执行程序。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）项的规定，
裁定如下：终结（2016）苏0203民初87号民事调解书的本次执行程序。本裁定送达后立即生效。执行长 蒋慕锡执行员 黄海涛执行员 谈笑庆
二〇一六年五月三十一日
书记员 戴 锐 来自