上海市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）沪01执544号申请执行人上海市人力资源和社会保障局。法定代表人周海洋，局长。委托代理人王雪红，该局工作人员。委托代理人封平，该局工作人员。被执行人上海荣臣博士蛙（集团）有限公司。法定代表人钟政用。申请执行人上海市人力资源和社会保障局于
二〇一五年七月二十八日作出的沪人社监（2015）理字第00439号行政处理决定，认定被执行人上海荣臣博士蛙（集团）有限公司无故拖欠李某等111名劳动者2015年5月工资，共计人民币579，972.26元，要求被执行人补发上述拖欠的劳动者工资。被执行人收到该行政处理决定后，在法定期限内，既不履行行政处理决定，也不申请行政复议和行政诉讼，经申请执行人催告仍未履行，故申请执行人于2016年4月7日向本院申请执行。本院经审查，于
二〇一六年四月二十日作出（2016）沪01行审24号行政裁定书，裁定对申请执行人上海市人力资源和社会保障局作出的沪人社监（2015）理字第00439号行政处理决定准予强制执行。本院在执行过程中查明，被执行人涉案众多，其名下的财产已被有关法院另案查封，被执行人暂无财产可供本案执行。申请执行人同意终结本次执行程序。以上事实有被执行人银行帐户信息、上海市房地产登记簿、谈话笔录等证据证实。
本院认为，鉴于被执行人暂无财产可供本案执行，且申请执行人也未提供被执行人其他财产供本案执行，故本案无继续执行的条件，应终结本次执行程序。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、第二百五十八条之规定，
裁定如下：终结上海市人力资源和社会保障局沪人社监（2015）理字第00439号行政处理决定的本次执行程序。本裁定送达后立即生效。
审 判 长 顾建清
审 判 员 李伟斌
代理
审判员 余运所
二〇一六年五月三十一日
书 记 员 马 骥附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条……裁定适用于下列范围：（十一）其他需要裁定解决的事项。……二、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十八条中止和终结执行的裁定，送达当事人后立即生效。