内蒙古鄂尔多斯市东胜区人民法院执 行 裁 定 书（2016）内0602执1986号
申请执行人：杜丽，女，汉族，现住鄂尔多斯市东胜区。
被执行人：牛继文，男，汉族，现住鄂尔多斯市东胜区。
被执行人：徐翠林（系被执行人牛继文之妻），女，汉族，现住鄂尔多斯市东胜区。申请执行人杜丽与被执行人牛继文、徐翠林民间借贷纠纷一案，本院已经立案执行。被执行人不履行本院作出的（2016）内0602执民初588号民事判决书所确定的义务。现查明，被执行人牛继文在招商银行有存款账户，被执行人应当履行义务。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十二条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第四百八十七条之规定，
裁定如下：依法冻结被执行人牛继文在招商银行的存款账户，冻结期限为一年。本裁定送达后即发生法律效力。执行员 崔亮
二〇一六年五月三十一日
书记员 刘欢 来源：百度“”