黑龙江省哈尔滨市香坊区人民法院刑 事 裁 定 书（2016）黑0110刑初276号自诉人李伯权，身份证号230107194907201830，男，1949年7月20日出生，汉族，住哈尔滨市香坊区通乡街副169号1单元701室。自诉人李伯权以被告人王彦林、陆冰辉等五人犯故意伤害罪，于2016年5月24日向本院提起控诉。本院审查认为，自诉人李伯权控诉被告人王彦林、陆冰辉等五人犯故意伤害罪因未能提供证明被告人犯罪事实的证据，故不属于刑事自诉案件。依照《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第二百五十九条第一项、第四项、第二百六十三条第二款二项之规定，
裁定如下：对李伯权的起诉，本院不予立案。
如不服本裁定，可在裁定书送达之日起五日内，向本院递交上诉状，上诉于哈尔滨市中级人民法院。（此页无正文）。
审 判 长 修 辉
代理
审判员 岳永伟
代理
审判员 孙广玲
二〇一六年五月三十日
书 记 员 李艳梅 来源：