广西壮族自治区凌云县人民法院执 行 裁 定 书（2016）桂1027执39号申请执行人何某东，个体工商户。被执行人百色市宝供物流运输有限公司。法定代表人杨某利，总经理。被执行人陆某雄。被执行人刘某庆。申请执行人何某东与被执行人百色市宝供物流运输有限公司、陆某雄、刘某庆机动车交通事故责任纠纷一案，百色市右江区人民法院于2013年12月8日作出的（2013）右民一初字第633号民事判决已经发生法律效力。由于被执行人百色市宝供物流运输有限公司、陆某雄、刘某庆没有履行生效法律文书确定的内容，申请执行人何某东于2015年1月22日向右江区人民法院申请强制执行，右江区人民法院于2015年1月22日依法立案执行，2015年8月5日百色市中级人民法院以（2015）百中执协字第2号执行裁定书指定本案由本院执行，本院已依法受理。在执行过程中，本院依法对被执行人百色市宝供物流运输有限公司、陆某雄、刘某庆的财产进行了查证：发现被执行人百色市宝供物流运输有限公司、陆某雄、刘某庆有小额银行存款，但不适宜执行。
本院认为，本案被执行人百色市宝供物流运输有限公司、陆某雄、刘某庆目前没有其他可供执行的财产，且申请执行人何某东在指定期限内不能提供财产可供执行，可予以终结本次执行程序无法继续进行，需要等待继续执行的条件成就后再重新启动。如发现被执行人百色市宝供物流运输有限公司、陆某雄、刘某庆新的财产线索，申请执行人何某东可持本通知向本院重新申请强制执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条、第二百五十七条的规定，
裁定如下：终结本次执行程序。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 罗宗武
审判员 姚源权
审判员 梁福德
二〇一六年五月三十日
书记员 李云峰 微信公众号“”