福建省安溪县人民法院行 政 裁 定 书(2016)闽0524行审74号申请执行人安溪县人口和计划生育局，住所地：安溪县金融行政服务中心6号楼。法定代表人黄国良，任该局局长。被执行人陈金坚，男，1980年9月10日出生，汉族，安溪县人，农民，住福建省安溪县。被执行人陈冬玉，女，1982年1月17日出生，汉族，安溪县人，农民，住福建省安溪县。申请执行人安溪县人口和计划生育局于2016年5月23日向我院申请执行被执行人陈金坚、陈冬玉计划生育行政管理一案，本院受理后，依法组成合议庭，审查了本案，现已审查终结。申请执行人安溪县人口和计划生育局于2015年6月30日认定被执行人陈金坚、陈冬玉于2006年3月12日生育第一胎（男），于2012年12月18日生育第二胎（女），违反了《福建省人口与计划生育条例》第十条第一款的规定，属多生育一个子女，依照《福建省人口与计划生育条例》第四十六条第一款第（二）项的规定以及《安溪县人口和计划生育行政征收自由裁量权细化标准》，作出了安计生征决字[2015]第020260号征收社会抚养费决定书。该决定书的内容是：决定向被执行人陈金坚、陈冬玉征收社会抚养费72810元，被执行人陈金坚、陈冬玉必须在收到该决定书之日起三十日内主动通过安溪信用联社蓬莱信用社缴纳。逾期不履行的，依法加收滞纳金。本院经审查认定：申请执行人安溪县人口和计划生育局作出的安计生征决字[2015]第020260号征收社会抚养费决定书于2015年6月30日经公告依法送达给被执行人陈金坚、陈冬玉，公告期为2015年6月30日至2015年8月29日。被执行人陈金坚、陈冬玉未依法申请复议或向人民法院提起行政诉讼。申请执行人安溪县人口和计划生育局于2016年3月1日作出安计生征催字[2015]第020260号征收社会抚养费催告书，该催告书于2016年3月1日经公告依法送达给被执行人陈金坚、陈冬玉，公告期为2016年3月1日至2016年4月30日。
本院认为，申请执行人安溪县人口和计划生育局作出的安计生征决字[2015]第020260号征收社会抚养费决定书在行政主体、行政权限、行政根据和法律适用方面均合法有效。被执行人陈金坚、陈冬玉在法律规定的期间内不申请复议或起诉，经催告又未履行法定义务。申请执行人安溪县人口和计划生育局于2016年5月23日申请我院强制执行，符合法律规定。据此，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第九十七条及《中华人民共和国行政强制法》第五十七条的规定，
裁定如下：
一、本院依法予以强制执行;二、被执行人陈金坚、陈冬玉必须于本裁定书送达之日起五日内缴纳社会抚养费72810元及滞纳金;三、被执行人陈金坚、陈冬玉在上述期限内不履行义务的，本院将依法采取强制措施。本裁定书送达之后立即生效。
审 判 长 陈志生
审 判 员 林王敏
代理
审判员 施路云
二〇一六年五月二十五日
书 记 员 苏亚东 来自：