四川省资中县人民法院民 事 裁 定 书（2016）川1025民特31号申请人许远明，男，1971年5月15日出生，汉族，资中县人。申请人许小平，男，1975年4月24日出生，汉族，资中县人。申请人许远明、许小平的委托代理人许小春，男，1973年8月7日出生，汉族，资中县人。申请人赖正蓉，女，1950年3月22日出生，汉���，资中县人。申请人许小春，男，1973年8月7日出生，汉族，资中县人。本院于2016年5月23日受理了申请人许远明、许小春、许小平、赖正蓉关于确认人民调解协议的申请。本院依法指定
审判员黄威审查此案，现已审查完毕。申请人赖正蓉与许其相系夫妻关系，婚后生育了许远明、许小春、许小平三个子女，未抱养其他子女，许其相的父母均于60年代去世。许其相于2016年1月17日因病去世，其生前在中国农业银行资中城南支行有存款14400元（账号：22-348000440027945）。现各申请人就继承许其相存款存款及利息，申请资中县水南镇人民调解委员会调解并达成协议：许其相与赖正蓉共同所有的中国农业银行资中城南支行存款14400元及利息（账号：22-348000440027945）中属于许其相所有的一半金额全部由许小春继承；属于赖正蓉所有的一半金���赖正蓉自愿全部赠与给许小春；许远明、许小平、赖正蓉自愿放弃对该存款及利息的继承，许远明、许小平、赖正蓉不要求许小春给予经济补偿。调解协议一式五份，协议人各持一份，资中县水南镇人民调解委员会存档一份。
本院认为，上述协议不违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十四条、第一百九十五条的规定，
裁定如下：申请人许远明、许小春、许小平、赖正蓉达成的调解协议有效。本裁定为终审裁定。一方当事人拒绝履行或未全部履行本裁定确认的调解协议，对方当事人可以向人民法院申请执行。
审判员 黄 威
二〇一六年五月二十三日
书记员 李小琴