广西壮族自治区贵港市港南区人民法院执 行 裁 定 书（2016）桂0803执363号申请人黄凤珍。被执行人梁创超。被执行人梁创建。申请人黄凤珍与被执行人梁创超、梁创建交通事故人身损害赔偿纠纷一案。本院作出（2012）南民初字第585号民事判决书已经发生法律效力，被执行人梁创超、梁创建应当赔偿申请执行人黄凤珍借款6248元。因被执行人梁创超、梁创建没有履行义务，申请人黄凤珍于2012年8月20日向本院申请执行，同日，本院立案执行。在执行过程中，经本院对被执行人梁创超、梁创建在金融机构、房地产、车管所等部门查询财产情况，没发现他们有财产可供执行。据我们在被执行人所在村委会调查知道，主要被执行人梁创建从小因父亲因吸毒死亡后，母亲改嫁异乡无法联系，其本人又属于弱智××人随伯父生活，生活非常困难现外出无法联系。另一个被执行人梁创超长期外出务工，去向不明，家中无财产可供执行。同时，因申请执行人黄凤珍因本次交通事故人身损害赔偿纠纷一案，无钱医治，无法从事正常的劳动，家庭生活非常困难，经本院向区政法委请求给予申请人黄凤珍进行司法救助6248元，现申请执行人黄凤珍领到司法救助款后，表示同意本院终结本案的执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一款第（六）项的规定，
裁定如下：终结本院作出（2012）南民初字第585号民事判决书的执行。本裁定书送达后立即生效。
审 判 长 韦品全
审 判 员 黄春先
代理
审判员 张 波
二〇一六年五月二十一日
书 记 员 陆晓邦 微信公众号“”