北京市怀柔区人民法院执 行 裁 定 书（2015）怀执字第3314号申请执行人李厚财，男，1971年3月20日出生。被执行人李卫强，男，1965年4月15日出生。申请执行人李厚财与被执行人李卫强因民间借贷纠纷一案，本院于2015年9月28日作出（2015）怀民（商）初字第04380号民事判决书，判决：李卫强于判决生效后三十日内偿还李厚财借款本金一百万元；李卫强于判决生效后三十日内支付李厚财2014年10月4日起至实际偿还本金之日止的利息。案件受理费六千九百四十五元，由被告李卫强负担。该判决书已发生法律效力。申请执行人李厚财于2015年11月23日向本院申请强制执行，本院于2015年11月23日依法立案执行。本案在执行过程中，依法于2015年11月23日向申请执行人发出提供财产线索和执行风险告知书，于2015年12月3日向被执行人发出执行通知及报告财产令，责令其即时履行生效民事判决书确定的义务。经依法对被执行人李卫强名下财产进行查询，本院于2015年12月22日始陆续冻结其名下银行账户五个，未查询到被执行人有机动车、房产等其他可供执行财产，申请执行人李厚财亦无法提供被执行人李卫强财产或财产线索。综上，李卫强对执行标的暂无履行能力，本案应终结本次执行程序。根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，
裁定如下：终结本次执行程序。对申请执行人李厚财尚未实现的债权，应由被执行人李卫强继续清偿，并支付迟延履行期间的债务利息。日后，申请执行人李厚财发现被执行人李卫强有可供执行财产或被执行人李卫强有履行能力等其他条件成就的，可向本院申请恢复执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 周忠良
审 判 员 张春阳
代理
审判员 张 洪
二〇一六年五月二十日
书 记 员 马玺镇 关注公众号“”