广东省广州市白云区人民法院民 事 裁 定 书（2017）粤0111民初1092号
原告：黄伟聪，男，汉族，1972年7月3日，身份证住址广州市白云区。
被告：杨声斌，男，汉族，1975年2月19日，身份证住址广西壮族自治区武鸣县。
原告黄伟聪诉被告杨声斌物权保护纠纷一案，本院于2017年1月11日受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告黄伟聪到庭参加了诉讼，被告杨声斌经本院传票传唤，未到庭，本案依法进行缺席审理。本案现已审理终结。
原告黄伟聪诉称：2014年12月30日18时许，原告在广州市天河区黄埔大道员村四横路一家饭店吃饭，饭后，由饭店帮原告预约代驾，19时20分许，被告驾驶原告的粤Ａ×××××号小型轿车从上述地点前往广州市白云区黄边北路时代玫瑰园，20时许，原告下车后发现放在车上驾驶位与副驾驶位连接处的储物箱内的12300元现金丟失，随即报警处理。当日，广州市公安局白云分局嘉禾派出所受理该案，侦查并移送起诉，被告被广州市白云区人民法院判处有期徒刑七个月，于2016年2月刑满释放。由于被告一直未能返还原告的失窃款，原告特向人民法院提起诉讼，现原告请求法院判令：1、被告杨声斌返还原告被盗款12300元，并支付原告相应利息，利息按照国家同期银行贷款利率计算至返还之日止。2、本案受理费，由被告承担。
本院认为：根据原告陈述的事实，被告杨声斌的行为涉嫌构成刑事犯罪，已提起刑事诉讼。根据《中华人民共和国刑法》第六十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十九条、《最高人民法院关于适用刑法第六十四条有关问题的批复》的规定，原告应作为受害人依照刑事诉讼法的有关规定，向有管辖权的公安机关报案，被告杨声斌非法占有、处置原告财产的，应当依法予以追缴或者责令退赔。原告提起民事诉讼请求返还被非法占有、处置的财产的，人民法院不予受理。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条，《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第二百零八条之规定，
裁定如下：驳回原告黄伟聪的起诉。
如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于广州市中级人民法院。
审 判 长 梁 洁
人民陪审员 王桂萍
人民陪审员 宋豫营
二〇一六年五月十八日
书 记 员 蔡波辰 来源：百度搜索“”