安徽省宿州市埇桥区人民法院民 事 裁 定 书（2016）皖1302民初2965号
原告：马明明。
委托代理人：马汉军，男，住安徽省宿州市埇桥区，系原告父亲。
委托代理人：张欣欣，安徽安康律师事务所律师。
被告：济宁中煤建设工程有限公司，住所地山东省济宁市任城区安居民营经济开发区。
法定代表人：唐雪梅。
被告：济宁中煤建设工程有限公司安徽分公司，住所地安徽省宿州市经济技术开发区金海大道8号众德祥福园西二区0232室。
被告：李跃峰，男，1968年9月12日出生，住安徽省宿州市埇桥区。
被告：秦胜刚，男，1972年12月20日出生，住安徽省宿州市埇桥区。本院在审理原告马明明与被告济宁中煤建设工程有限公司、济宁中煤建设工程有限公司安徽分公司、李跃峰、秦胜刚身体权纠纷一案中，原告马明明于2016年5月10日向本院提出财产保全申请，要求对被告济宁中煤建设工程有限公司安徽分公司在宿州市埇桥区顺河乡人民政府的工程款人民币135000.00元予以冻结。案外人马汉军自愿用登记在其名下的位于宿州市埇桥区符离镇丁集村杨庄组的产权证为埇集用（2010）02080079号的宅基地一块为原告马明明担保。
本院认为，原告马明明保全申请是其真实意思表示，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百条、一百零二条、第一百零三条、第一百五十四条第一款第（四）项，
裁定如下：
一、对被告济宁中煤建设工程有限公司安徽分公司在宿州市埇桥区顺河乡人民政府的工程款人民币135000.00元予以冻结。
二、对登记在马汉军名下的位于宿州市埇桥区符离镇丁集村杨庄组的产权证为埇集用（2010）02080079号的宅基地一块予以查封，查封期限为三年。在查封期间允许权利人使用被查封房屋，但不得对被查封房屋进行买卖、赠与、抵押等处分行为。本裁定书送达后立即执行。
如不服本裁定，可以向本院申请复议一次。复议期间不停止裁定的执行。
代理
审判员 石少一
二〇一六年五月十七日
书 记 员 王 铸 来自