山东省青岛市市北区人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁0203民初1363号原告宋惠淑。委托代理人高学增。被告青岛福汇源投资有限公司。法定代表人董净岚，总经理。被告董净岚。本院2016年1月21日受理原告宋惠淑与被告青岛福汇源投资有限公司、被告董净岚民间借贷纠纷一案，依法进行了审理，现已审理终结。
原告诉称，2014年7月9日两被告向原告借款人民币5万元，借期3个月，利息6000元，合同签订后，原告按约将款汇出。而两被告借期到后分文未付，并两次延期至今未履行。请求依法判令：
一、两被告共同偿还借款本金人民币5万元整，利息自2014年7月9日起至实际付清款时止的年24%计算；
二、本案诉讼费由两被告共同承担。经查，被告董净岚因涉嫌非法吸收公众存款被青岛市市南区人民检察院批准执行逮捕，该刑事案件尚未审结。
本院认为，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉。本案具有经济犯罪嫌疑，应驳回原告的起诉。依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第三项之规定，
裁定如下：驳回原告宋惠淑的起诉。案件受理费人民币1475元（原告已预交），退还原告宋惠淑。
如不服本裁定，可于裁定书送达之日起10日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于山东省青岛市中级人民法院。
审 判 长 梁通科
审 判 员 崔 莹
人民陪审员 于春山
二〇一六年五月十七日
书 记 员 董淑钰 来自