山东省滕州市人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁0481民特6号申请人杨山湖，男，1991年5月23日出生，汉族，居民，住滕州市。申请人赵芬芬，女，1986年1月25日出生，汉族，居民，住滕州市。申请人张勇，男，1987年6月27日出生，汉族，居民，住滕州市。2016年5月17日，本院立案受理了申请人杨山湖和赵芬芬、张勇确认人民调解协议效力的申请，依法由
审判员吴家群进行审查，现已审查终结。申请人杨山湖和赵芬芬、张勇申请确认人民调解协议效力纠纷一案，经滕州市姜屯镇人民调解委员会调解解决，三申请人于2016年5月17日达成滕姜人调字（2016）第5号《人民调解协议书》，约定，一、张勇、赵芬芬于2016年5月17日一次性赔偿杨山湖医疗费、误工费、伙食补助费、交通费等各项损失共计5500元；
二、张勇、赵芬芬与杨山湖无其他纠纷。2016年5月17日，杨山湖和赵芬芬、张勇向本院提出申请，请求对上述人民调解协议书进行司法确认。
本院经审查认为，申请人杨山湖和赵芬芬、张勇之间达成的人民调解协议不违反法律法规的强制性规定，符合司法确认条件，应予确认。本院依据《中华人民共和国人民调解法》第三十三条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十四条、第一百九十五条之规定，
裁定如下：确认申请人杨山湖和赵芬芬、张勇于
二〇一六年五月十七日达成的《人民调解协议书》有效。人民法院依法作出裁定后，一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向作出裁定的人民法院申请强制执行。本裁定为终审裁定。
审判员 吴家群
二〇一六年五月十七日
书记员 杨 静 来自