内蒙古自治区阿鲁科尔沁旗人民法院执 行 裁 定 书（2015）阿鲁执字第2693号
申请执行人：马艳华，女，汉族，农民。
委托代理人：魏晓臣，男，满族，个体户。
被执行人：李胜利，男，汉族，农民。
被执行人：辛庆佳，男，汉族，职工。申请人马艳华与李胜利、辛庆佳民间借贷纠纷一案，本院于2015年6月17日作出（2015）阿鲁民初字第3439号民事判决书，判决被执行人给付申请执行人案款30770.00元，本判决书已经发生法律效力，申请执行人于2015年7月27日向本院申请强制执行。本院于2015年7月27日依法立案执行。本院在执行过程中发现，确无其他可供执行财产，申请执行人也无法提供被执行人财产或线索。现申请执行人书面同意本院终结本次执行程序。依照《最高人民法院关于适用《中华人民共和国民事诉讼法》的解释》第五百一十九条的规定，
裁定如下：终结本院（2015）阿鲁执字第2693号案的本次执行程序。对申请执行人尚未实现的债权，应由被执行人继续清偿，并支付迟延履行期间的债务利息，日后被执行人有履行能力或其他条件成就的申请执行人可持生效判决书和本裁定书，请求本院予以执行。本裁定送达后立即发生法律效力。
审判长 郭云鹏
审判员 陈洪涛
审判员 勾 民
二〇一六年五月十七日
书记员 温都苏 微信公众号“”