中华人民共和国广东省广州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）穗中法民五终字第3588号
上诉人（原审原告）：李学伟，香港特别行政区永久性居民，现住德国。
委托代理人：莫纯伟，广东以泰律师事务所律师。
被
上诉人（原审被告）：广东省人力资源和社会保障厅，住所地：广州市。
法定代表人：林应武，厅长。
委托代理人：黄耀民，单位职员，地址同上。
委托代理人：王红寨，广东格林律师事务所律师。
原审
第三人：李学志，香港特别行政区永久性居民，现住香港。
原审
第三人：李学诚，住广州市。
原审
第三人：李学明，香港特别行政区永久性居民，（A），现住香港。
上诉人李学伟因房屋拆迁安置补偿合同纠纷一案，不服广东省广州市越秀区人民法院（2014）穗越法民三初字第144号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭进行了审理。在二审审理过程中，上诉人李学伟于2016年5月12日向本院提交了撤回上诉申请和撤回本案起诉的申请，对此被上诉人广东省人力资源和社会保障厅表示没有异议。
本院认为，上诉人李学伟向本院提交撤回上诉申请和撤回本案起诉的申请，对此被上诉人广东省人力资源和社会保障厅表示没有异议。李学伟所提申请，符合自愿原则，没有违反法律规定，且无损害国家利益、社会公共利益及他人利益，故本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条、第一百七十三条、第一百五十四条第一款第（五）项和《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国民事诉讼法﹥的解释》第三百三十八条之规定，
裁定如下：
一、撤销广东省广州市越秀区人民法院（2014）穗越法民三初字第144号民事判决；
二、准许李学伟撤回起诉和撤回上诉。本案一审受理费2361元，由李学伟负担。二审受理费减半收取为1180.5元，由李学伟负担。本裁定为终审裁定。
审 判 长 张燕宁
代理
审判员 黄春成
代理
审判员 陈慧芳
二〇一六年五月十六日
书 记 员 罗 涛 关注公众号“”