山东省滨州市滨城区人民法院刑 事 判 决 书(2016)鲁1602刑初78号公诉机关滨州市滨城区人民检察院。被告人刘某，男，1992年6月27日出生于滨州市滨城区，汉族，初中文化，无固定职业，住滨州市滨城区。2012年8月25日因犯盗窃罪被本院判处有期徒刑三年，2015年2月24日刑满释放。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年12月8日被刑事拘留，2016年1月12日被逮捕。现羁押于滨州市看守所。被告人侯某，无固定职业。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年12月18日被逮捕。现羁押于滨州市看守所。滨州市滨城区人民检察院以滨区检公刑诉〔2016〕86号起诉书指控被告人刘某、侯某犯故意伤害罪，于2016年3月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。滨城区人民检察院指派检察员黎志超出庭支持公诉，被告人刘某、侯某到庭参加诉讼。现已审理终结。
公诉机关指控，2015年9月3日21时30分许，被告人侯某、刘某在侯泽宇的纠集下与侯英杰、胡子轩（均已起诉）手持木棍、甩棍等工具，窜至滨城区黄河十二路新庄居委会董某的出租房外，对董某进行殴打，致其受伤。经法医鉴定，董某之损伤程度为重伤二级。为支持上述指控，公诉机关出示和宣读了被告人侯某、刘某的供述、被害人董某的陈述、同案人侯泽宇侯英杰、胡子轩的供述、辨认笔录、现场勘验笔录、鉴定意见、证人代某等人证言等证据。公诉机关认为，被告人侯某、刘某的行为，应当以故意伤害罪追究其刑事责任。被告人刘某在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处徒刑以上刑罚之罪，是累犯，应当从重处罚。请求依法判处。
被告人刘某、侯某对公诉机关的指控不持异议。
经审理查明，侯泽宇因其女朋友与被害人董某发生矛盾，遂欲报复董某。2015年9月3日21时30分许，被告人侯某、刘某在侯泽宇纠集下伙同侯英杰、胡子轩（均另案处理），手持购买的木棍、甩棍等工具，到滨城区黄河十二路新庄居委会董某出租房外，对董某进行殴打，致使董某受伤。经法医鉴定，董某之损伤程度为重伤二级。上述事实，有检察机关提交，并经法庭质证、认证的下列证据所证实：1、被害人董某陈述，案发当日21时左右，其在宿舍门口被侯泽宇和他领来的人打伤的经过。2、证人证言（1）证人代某证言，案发当晚9点多，董某与其一起回宿舍，在大门口，见五六个人走过来打董某，二三个人手里拿着工具打、还有的拳打脚踢，其只认识侯泽宇，董某被打趴下了，全身都有伤，打他的人很快都跑了。（2）证人韩某证言，与侯泽宇是男女朋友，之前与董某谈朋友，后分手了。案发前一天，侯泽宇对其说过找人与找董某。3、现场勘验检查、辨认笔录（1）现场勘验检查笔录，载明案发现场的情况。（2）辨认笔录，同案人侯泽宇指认被告人侯某、刘东（刘某）、同案人侯英杰、胡子轩与其一起打董某；同案人侯英杰指认被告人侯某、东东（刘某）与同案人胡子轩为与其一起打董的男的；同案人胡子轩指认侯泽宇、侯英杰与其一起打董某；被害人董某指认侯泽宇带着人，用工具将其打伤；证人代某指认侯泽宇在案发当晚打的董某4、公（滨城）鉴（伤检）字[2015]160号法医学人体损伤程度鉴定书，认定董某之损伤程度为重伤二级。5、被告人及同案人供述（1）被告人侯某供述，侯泽宇因为他女朋友的事，叫其与刘某一起去帮忙打架，侯泽宇领着其与刘某先到市场买的镐把、甩棍和一个电棍，侯泽宇付的钱。侯泽宇之前还和侯英杰与胡子轩说了打架的事，案后当晚，侯泽宇领着其四人拿着工具到的张课家附近等到那男的，侯泽宇先打的那男的，其余的四人也都动手打那男的了。（2）被告人刘某供述，案后当晚，侯泽宇叫着其与侯某、侯英杰、胡子轩一起到张课那边把一个姓董的小伙子打了，当时侯泽宇打的最厉害。（3）同案人侯泽宇、侯英杰、胡子轩的供述与上述查明事实一致。在诉讼过程中，同案人侯泽宇、侯英杰、胡子轩赔偿了被害人董某的经济损失，双方达成和解。
本院认为，被告人刘某、侯某故意伤害他人身体，致一人重伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应处三年以上十年以下有期徒刑。
公诉机关指控二被告人犯罪的罪名和事实成立，本院予以确认。在共同犯罪中，被告人侯某、刘某均系被纠集者、跟随者，系从犯，依法应从轻或减轻处罚；被告人侯某、刘某到案后如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚。被告人刘某在刑罚执行完毕后，五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪，是累犯，依法应从重处罚。据此，对被告人刘某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、第二十七条、第六十七条第三款、第六十五条第一款之规定；对被告人侯某依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第二十五条、第二十七条、第六十七条第三款之规定，
判决如下：被告人刘某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月8日起至2018年12月7日止。）被告人侯某犯故意伤害罪，判处有期徒刑二年六个月。（刑期自判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年12月18日起至2018年6月17日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向山东省滨州市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 李玉秋
人民陪审员 高广美
人民陪审员 吕荣敏
二〇一六年五月十六日
书 记 员 张 姗 搜索“”