黑龙江省哈尔滨市道外区人民法院民 事 裁 定 书（2016）黑0104民初2834号原告刘宝升，男，1970年12月8日出生（公民身份号码：xxx），汉族，无固定职业，住所地哈尔滨市道外区。被告代秋宁，男，1980年6月25日出生（公民身份号码：xxx），汉族，住所地哈尔滨市道外区。被告中国平安保险公司。本院在审理原告刘宝升与被告代秋宁、中国平安保险公司机动车交通事故责任纠纷一案，原告刘宝升于2016年5月16日向本院提出撤诉申请。
本院认为，原告刘宝升的申请符合法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，
裁定如下：准予原告刘宝升撤回起诉。案件受理费50元，减半收取25元（原告已预交172元，退还原告147元），由原告负担（已付）。
审 判 长 李在华
代理
审判员 吕 红
人民陪审员 李大为
二〇一六年五月十六日
书 记 员 王 佳 微信公众号“”