四川省合江县人民法院民 事 裁 定 书（2016）川0522民特31号申请人四川省合江县南方运输有限公司。法定代表人杨竞生。申请人牟红，女，1998年11月1日出生，汉族，四川省合江县人。法定代理人牟恩志，男，1959年10月5日出生，汉族，四川省合江县人。申请人四川省合江县南方运输有限公司、牟红于2016年5月16日共同向本院申请对合江县榕山镇人民调解委员会主持调解达成的协议予以司法确认。本院受理后，依法由
代理
审判员余海鑫独任审查。本案现已审查完毕。经审查，申请人四川省合江县南方运输有限公司与申请人牟红因牟红养父牟恩伦死亡的赔偿纠纷，于2016年5月13日经合江县榕山镇人民调解委员会主持调解，双方自愿达成如下协议：
一、四川省合江县南方运输有限公司一次性赔偿牟红26万元，包括因牟恩伦死亡产生的丧葬费、死亡赔偿金、被抚养人生活费、精神抚慰金、尸体冷冻火化费以及牟红垫付的医疗费、参与处理纠纷人员的交通费、误工费等所有应由四川省合江县南方运输有限公司承担的费用；
二、四川省合江县南方运输有限公司于调解协议签订之日付给牟红10万元用于牟恩伦的火化等丧葬事宜开支，余款16万元于2016年5月25日前一次性付清，但牟红必须在2016年5月24日前向四川省合江县南方运输有限公司提供牟恩伦在泸州医学院附属医院的住院病历、死亡证明、牟恩伦户籍注销证明、火化或土葬证明。赔偿款支付方式为：牟红出具收条，四川省合江县南方运输有限公司将赔偿款存入牟红法定代理人牟恩志之妹妹牟恩珍在四川省农村信用社的账户；
三、牟红收到四川省合江县南方运输有限公司的10万元首付款后7日内办理完毕牟恩伦尸体火化、安葬等全部事宜，并自己承担火化、安葬等所有费用，牟红及其其他亲友等不得采取不予安葬、抬尸闹事、借机上访等过激、非法行为，否则，除相关责任人承担相应责任外，牟红另承担给四川省合江县南方运输有限公司造成的经济损失和向四川省合江县南方运输有限公司支付违约金5万元；
四、牟红在办理完毕牟恩伦丧事并向四川省合江县南方运输有限公司提供上述证明资料后，四川省合江县南方运输有限公司应向牟红支付余款16万元，不得借口拖延或拒付，也不得在其中扣除四川省合江县南方运输有限公司车主垫付的医疗费、尸检费等费用，否则，四川省合江县南方运输有限公司应向牟红支付违约金5万元。
本院认为，上述协议不违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十四条、第一百九十五条之规定，
裁定如下：申请人四川省合江县南方运输有限公司与申请人牟红达成的调解协议有效。本裁定为终审裁定。一方当事人拒绝履行或未全部履行本裁定确认的调解协议，对方当事人可以向人民法院申请执行。
代理
审判员 余鑫海
二〇一六年五月十六日
书 记 员 夏茂林 来自