敖汉旗人民法院民 事 判 决 书（2016）内0430民初1152号原告尹某某，女，汉族，农民，住敖汉旗。被告孙某某，男，汉族，农民，住敖汉旗。委托代理人冯春红（孙某某的姐姐），女，1979年7月18日出生，身份号码1504301979********，汉族，农民，住敖汉旗新惠镇蒙中街四组。
原告尹某某诉被告孙某某离婚纠纷一案，本院于2016年2月25日立案受理,依法由
审判员姚广峰适用简易程序公开开庭进行了审理。原告尹某某，被告孙某某的委托代理人冯春红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告尹某某诉称,2013年12月26日，我与被告经政府登记结婚，因婚后性格不合，婚后经常因家庭琐事口角打架，无法共同生活，现夫妻感情已经破裂，故起诉要求与被告离婚，我的婚前个人财产归我所有。
被告孙某某辩称，我与原告经常因生活争吵，导致夫妻感情破裂。我同意与原告离婚；婚后欠王利龙30000元、欠冯春红20000元，应共同偿还；婚后为原告交纳养老保险金7200元，原告处有存款55000元，尹翔欠我们30000元，应共同分割；另外，被告给付原告彩礼款30000元，金项链1条、金耳环1对、金戒指1枚，要求原告返还彩礼款20000元。
经审理查明，2013年12月26日，原告与被告经政府登记结婚，婚后夫妻感情一般，经常因家庭琐事口角打架，导致夫妻感情破裂。2016年2月6日晚，原、被告再次发生口角，次日原告回其娘家一直未归。庭审中，原告主张债权有徐亚军欠17000元、王立龙欠10000元、孙晓华欠5000元，被告主张原告手有共同存款55000元，尚有债权尹翔欠30000元、锡林浩特铜矿欠5000元，债务有欠冯春红20000元，原、被告上述主张均未提供证据证明；被告称欠王立龙30000元，对此原告否认，被告向法庭提交了被告为王立龙出具的欠据。另查明，在被告处尚有原告婚前个人财产联想笔记本电脑一台；婚后为原告交纳养老保险金7200元。上述事实，有原、被告陈述、借据及结婚证在卷佐证，并经庭审质证，能够认定。
本院认为，原告尹某某与被告孙某某婚后不注重感情培养，因家庭琐事口角打架致夫妻感情破裂，被告亦同意离婚，原告要求与被告离婚，本院予以准许；联想笔记本电脑一台属原告婚前个人财产，应归原告所有；在本案中，原告主张的债权徐亚军欠17000元、王立龙欠10000元、孙晓华欠5000元、相册一册，被告主张原告手有存款55000元、尹翔欠30000元、锡林浩特铜矿欠5000元、欠冯春红20000元，原、被告均未提供充分的证据予以证明，在本案中不予认定，不作处理；被告称欠王立龙30000元，对此原告否认，被告向法庭提交了被告为王立龙出具的借据，若该事实成立，该借据的持有人应为王立龙，现被告持有该借据违反常理，故对被告的该项主张，在本案中亦不予认定；为原告交纳的7200元养老保险金，属原、被告婚后共同财产，应在分割共同财产时予以折抵；原、被告结婚后共同生活时间较长，被告要求原告返还彩礼20000元，本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第十八条、第三十二条第三款第（五）项、第三十九条，《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第七十六的规定，
判决如下：
一、准许原告尹某某与被告孙某某离婚；
二、原告尹某某于判决生效后三日内带走联想笔记本电脑一台；
三、原告尹某某名下的养老保险金7200元，归原告尹某某所有，原告尹某某于判决生效后三日内给付被告孙某某共同财产折价款3600元；
四、驳回被告其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费150元，减半收取75元，由原告尹某某负担。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于赤峰市中级人民法院。
审判员 姚广峰
二〇一六年五月十六日
书记员 夏安然 微信公众号“”