广西壮族自治区天峨县人民法院执 行 裁 定 书（2016）桂1222执恢3号之一申请执行人姚复田，退休教师。被执行人蒲永昌，汉族退休工人。本院在执行申请执行人姚复田与被执行人蒲永昌民间借贷纠纷［（2016）桂1222执恢3号］一案中，依据已经发生法律效力的天峨县人民法院（2014）峨民初字第54号民事判决书。蒲永昌应支付姚复田本金20916.00元及利息，案件受理费916.00元，承担执行费214.00元。2014年申请执行人向本院申请强制执行，本院依法受理，立案号为：（2014）峨法执字第58号。在执行过程中，双方当事人自愿达成执行和解协议：蒲永昌自愿偿还本金20000.00元、利息10000.00元，合计30000.00元。定于2015年12月31日前归还清楚；姚复田自愿放弃以后的利息；由法院冻结蒲永昌的工资存款用于偿还欠款��该款扣划存入法院执行专户转给姚复田，直至归还清楚30000.00元；案件受理费916.00元，执行费214.00元，蒲永昌自愿承担，如不按执行和解协议履行，则恢复原生效法律文书的执行，本院做出（2014）峨法执字第58号执行裁定书终结本案的执行。2015年4月申请执行人申请恢复执行，立案号为：（2015）峨法执恢字第5号。在执行过程中，本院扣划得被执行人工资7500.00元，现已经支付给申请执行人姚复田7500.00元（扣除姚复田付给蒲永昌生活费2000.00元，实际得款5500.00元），被执行人蒲永昌尚欠申请执行人姚复田25630.00元。双方当事人要求继续按原执行和解协议履行，如不按原执行和解协议履行，则恢复原生效法律文书的执行，并同意终结本院（2015）峨执恢字第5号案的执行。2015年10月申请执行人姚复田申请恢复执行，本院依法受理，立案号为：（2015）峨法执恢字第40号。在执���过程中，本院扣划得被执行人工资10600.00元，现已经支付给申请执行人姚复田7600.00元（扣除支付叶维本案款3000.00元，实际得款7600.00元），被执行人蒲永昌尚欠申请执行人姚复田18030.00元。双方当事人要求继续按原执行和解协议履行，如不按原执行和解协议履行，则恢复原生效法律文书的执行，并同意终结本院（2015）峨执恢字第40号案的执行。2016年5月4日，申请执行人姚复田申请恢复执行，本院依法受理，立案号为：（2016）桂1222执恢3号。在执行过程中，本院扣划得被执行人工资15500.00元，现已经支付给申请执行人姚复田10000.00元（扣除支付叶维本案款4000.00元，扣除姚复田付给蒲永昌生活费1500.00元，实际得款9500.00元），被执行人蒲永昌尚欠申请执行人姚复田8530.00元。双方当事人要求继续按原执行和解协议履行，如不按原执行和解协议履行，则恢复原生效法律文书��执行，并同意终结本院（2016）桂1222执恢3号案的执行。为此，
本院认为，应终结本案的执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十四条、第二百五十七条第（六）项、《最高人民法院关于适用中华人民共和国民事诉讼法》的解释第五百一十九条的规定，
裁定如下：终结天峨县人民法院（2016）桂1222执恢3号案的执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审判长 贺仕雄
审判员 韦 安
审判员 王细忠
二〇一六年五月十六日
书记员 覃图波 微信公众号“”