黑龙江省哈尔滨市南岗区人民法院刑 事 判 决 书（2016）黑0103刑初227号公诉机关黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院。被告人郑禄阳，男，汉族，1986年8月27日出生于黑龙江省大庆市，初中文化，无业，户籍地黑龙江省大庆市，暂住地黑龙江省哈尔滨市道里区。2009年4月1日因犯盗窃罪被判处有期徒刑三年，缓刑四年，并处罚金人民币15000元，缓刑考验期至2013年3月31日。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年11月28日被刑事拘留，同年12月9日被逮捕。现羁押于黑龙江省哈尔滨市南岗区看守所。辩护人苏海澍，黑龙江金海律师事务所律师（未出庭）。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院以哈南检刑诉（2016）189号起诉书指控被告人郑禄阳犯故意伤害罪，于2016年3月1日向本院提起公诉。本院于同日立案，依法组成合议庭，于2016年5月3日公开开庭审理了本案。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指派检察员白琨出庭支持公诉，郑禄阳到庭参加诉讼。现已审理终结。黑龙江省哈尔滨市南岗区人民检察院指控，2015年11月7日17时许，被害人满某某（男，29岁）开车拉着妻子王某甲、朋友鞠某某和赵某某在哈尔滨市南岗区绥化路一小区售楼处门前与被告人郑禄阳商谈房屋二楼钢结构制作事宜时，因言语不和，满某某与郑禄阳发生厮打，厮打中郑禄阳用拳头、胳膊肘将满某某面部、头部打伤，将鞠某某头面部、赵某某头面部和左腕部打伤。经鉴定，满某某面部损伤构成轻伤二级，九级伤残；头部损伤构成轻微伤，不构成伤残等级。2015年11月27日，郑禄阳在哈尔滨市南岗区被公安机关抓获。
公诉机关向本院移送了指控被告人郑禄阳犯故意伤害罪的书证、证人证言、被害人陈述、被告人供述、鉴定意见等证据。公诉机关认为，郑禄阳的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，提请依法惩处。
被告人郑禄阳对公诉机关指控的犯罪事实无异议，无辩解，表示悔罪。辩护人认为，郑禄阳认罪态度好，已经取得被害人谅解，请求从轻处罚。
经审理查明，2015年11月7日17时许，被害人满某某（男，29岁）与被告人郑禄阳在哈尔滨市南岗区绥化路一小区售楼处门前商谈房屋装修时，因言语不和发生厮打，郑禄阳将满某某面部、头部打伤，造成满某某面部轻伤二级，九级伤残；头部轻微伤，不构成伤残等级。2015年11月27日，郑禄阳在哈尔滨市南岗区被公安机关抓获。案发后，郑禄阳家属与被害人达成和解。上述事实，有经过庭审质证确认的下列证据证实：证据一、案件来源及到案经过：2015年11月7日，被害人满某某报警称在某小区附近被人打伤。2015年11月27日，被告人郑禄阳在南岗区被公安机关抓获。证据二、被告人郑禄阳常住人口基本信息、电话查询记录、大庆市红岗区人民法院（2009）红刑初字第104号刑事判决书：郑禄阳身源及前科情况。证据三、哈尔滨市公安局刑事技术支队（哈）公（刑技）鉴（法临）字（2015）1455号鉴定书：被害人满某某面部损伤构成轻伤二级，九级伤残；头部损伤构成轻微伤，不构成伤残等级。证据四、调解笔录、扣押财物清单：2016年4月29日，被告人郑禄阳家属与被害人满某某达成和解，满某某对郑禄阳表示谅解。证据五、证人鞠某某的证言：2015年11月7日下午4点多，满某某开车拉着他媳妇（王某甲）、赵某某和他蹓跶，车停在某小区售楼处门口附近，满某某说找个装修的干点活，干活的人一会就来，过了一会那个人来了，满某某就下车和那个人谈事情，他当时在车里坐着，对面来了五六个人，上来就动手打满某某，他和赵某某下车拉架，他俩也被打了，对方人跑了，满某某就报警了。证据六、证人赵某某的证言：与证人鞠某某的证言基本一致。证据七、证人王某甲的证言：2015年11月7日下午4点多，满某某开车拉着她和鞠某某、赵某某在某小区门口等一个干活的人，这个人到了以后，满某某下车和这个人谈干活的事，谈了几句后，鞠某某和赵某某说满某某挨打了，然后就下车了，等她看的时候满某某、鞠某某、赵某某都被打倒了，然后对方就跑了，满某某就报警了。证据八、被害人满某某的陈述：2015年11月7日下午4点多，他开车拉着媳妇王某甲和鞠某某、赵某某在某小区门口等一个干活的人，他跟那人见面后闻出那人喝酒了，他要那人跟他一起去干活的现场，那人不去，和五六个人一起打他，这伙人又把鞠某某、赵某某打了，他就打电话报警了。。证据九、被告人郑禄阳的供述：2015年11月7日下午3点多，满某某给他打电话谈干活的事，约定在一售楼处门前见面。下午4点多，他俩见面了，因为价格的事他和满某某互相骂了起来，满某某车上拉着两个男子赵某某、鞠某某和一个女子，满某某让他上车他不上，他和满某某厮打起来，他用胳膊肘和拳头打了满某某右侧面部二三下，满某某的两个朋友下车要打他时，他的工人姜某某、王某乙、孟某某跑过来帮他和赵某某、鞠某某打起来，他就喊快跑，他就和几个工人跑了，他的工人没有打满某某。
本院认为，被告人郑禄阳故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，公诉机关指控罪名成立，应予惩处。鉴于郑禄阳已赔偿被害人经济损失，取得了谅解，可酌情对其从轻处罚。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款之规定，
判决如下：被告人郑禄阳犯故意伤害罪，判处有期徒刑七个月（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2015年11月28日起至2016年6月27日止）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向黑龙江省哈尔滨市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应交上诉状正本一份，副本二份。
审 判 长 闫晓霜
代理
审判员 白宗安
人民陪审员 杨桂榕
二〇一六年五月十六日
书 记 员 狄春楠 微信公众号“”