广西壮族自治区河池市金城江区人民法院执 行 裁 定 书（2016）桂1202执50号之一号申请执行人蓝美春。被执行人容万喜。申请执行人蓝美春与被执行人容万喜机动车交通事故责任纠纷一案，本院作出的（2015）金民初字第854号民事调解书已经发生法律效力，因被执行人容万喜未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人蓝美春于2016年元月7日向本院申请强制执行，本院予以立案执行，立案号为（2016）桂1202执50号。截止立案之日，被执行人应履行的义务为：给付赔偿款30000元及延迟履行期间的债务利息，负担执行费350元。本案在执行过程中查明，被执行人容万喜在河池市区农村信用合作联社有存款，即扣划了其账户存款31500元。扣除执行费350外，余款31150元已给申请人蓝美春领取，申请人领取上述款项之后，表示自愿放弃本案的其余诉求。至此，本案已执行完毕。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第（六）款的规定，
裁定如下：终结本院（2015）金民初字第854号民事调解书的执行。本裁定送达后即发生法律效力。
审 判 长 覃于平
审 判 员 杨耀春
代理
审判员 覃云峰
二〇一六年五月十二日
书 记 员 王玉涛 关注微信公众号“”