山东省莱芜市莱城区人民法院民 事 裁 定 书（2016）鲁1202民初297号
原告（反诉被告）：赵洪兰。
委托代理人：时全周，山东九羊集团公司职工。
委托代理人：片宪峰，莱芜莱城凤城法律服务所法律工作者。
被告（反诉原告）：孙永建，莱芜祥和食品有限公司法定代表人。
委托代理人：胡俊禄，山东鲁中环宇律师事务所律师。
委托代理人：宋振亮，山东鲁中环宇律师事务所律师。本院在审理上列当事人生命权、健康权、身体权纠纷一案中，2016年5月10日，原告向本院提出申请，撤回本诉；反诉原告向本院提出申请，撤回反诉。
本院认为，本诉原告和反诉原告的申请符合法律规定，应予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条的规定，
裁定如下：
一、准许本诉原告赵洪兰撤回对本诉被告孙永建的起诉。
二、准许反诉原告孙永健撤回对反诉被告赵洪兰的起诉。本诉案件受理费减半收取85元，由原告赵洪兰负担；反诉案件受理费减半收取25元，由反诉原告孙永建负担。
审 判 长 亓民川
审 判 员 赵兴剑
人民陪审员 李光秀
二〇一六年五月十日
书 记 员 李 冉附相关法律法规条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条：宣判前，原告申请撤诉的，是否准许，由人民法院裁定。 微信公众号“”