福建省厦门市翔安区人民法院执 行 裁 定 书(2016)闽0213执184-2号申请执行人蒋淑娥，女，1971年8月22日出生，汉族，住湖南省东安县。被执行人肖玉梅，女，1970年6月18日出生，汉族，住湖南省溆浦县。申请执行人蒋淑娥与被执行人肖玉梅生命权、健康权、身体权纠纷一案，厦门市翔安区人民法院做出的（2015）翔民初字第2517号民事调解书，已发生法律效力。因被执行人肖玉梅未主动履行生效民事判决书所确定的义务，申请执行人蒋淑娥向本院申请执行，本院立案执行。在本案执行过程中，本院依法向被执行人肖玉梅发出了执行通知书，责令其在限期内履行生效法律文书所确定的义务，但被执行人未主动履行。经多次向银行、房管、车管等部门查询被执行人的财产情况，未发现被执行人有其它可供执行的财产，申请人亦无法提供被执行人有效的财产线索，本案在短期内无法顺利执结。
本院认为，由于被执行人暂无财产可供执行，本案短期内难以执行完毕，依法可终结本次执行程序，若终结本次执行程序的情况消失，申请执行人可申请恢复执行。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条的规定，
裁定如下：终结厦门市翔安区人民法院做出的(2015)翔民初字第2517号民事调解书的本次执行程序。本裁定书送达后立即生效。
审 判 长 蔡景贤
审 判 员 邓 芳
代理
审判员 黄晓慧
二〇一六年五月十日
书 记 员 张阿剑